La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo voy a decir tal como es. Aquí en el condado de Angelina hay un lugar que se llama Stranger's Rest Cemetery, y ese nombre solo ya debería hacerlo a usted aflojar el paso un momento. La historia comienza en 1901, cuando se registraron los primeros entierros en este terreno.
Cuatro años después, en 1905, tres fideicomisarios, Holland, Sydney Hackney y Long, adquirieron este acre de la Lufkin Land and Timber Company a nombre de un grupo de cementerios afroamericanos del condado de Angelina. Un solo acre. No es mucho terreno, pero llegó a significar muchísimo.
Ahora bien, no siempre se llamó Stranger's Rest. Al principio se conocía como Frost Cemetery. Pero por ahí de 1915, según la tradición del lugar, el nombre fue cambiando.
Por la gran cantidad de personas sin rumbo fijo que aquí fueron enterradas, gente de paso, sin nadie que llevara su nombre de vuelta a casa, la gente comenzó a llamarle Stranger's Rest Cemetery. Piénselo bien. Un lugar que recibía a los que nadie esperaba en ningún otro lado.
El último entierro registrado fue el de Norris Patton, en 1946. Y después de eso, el sitio se fue abandonando. Los años no fueron generosos con él.
Pero aquí está la parte de esta historia que no termina en el olvido. En 1991 y 1992, vecinos de la comunidad y voluntarios del condado regresaron. Lo reclamaron.
Cada extraño que descansa aquí recuperó eso: un pedazo de tierra cuidada y un nombre que vale la pena recordar.
Lo que dice el marcador
R. D. Holland, Sydney Hackney y S. D. Long, fideicomisarios de un grupo de cementerios afroamericanos del Condado de Angelina, adquirieron un acre aquí de la Lufkin Land & Timber Co. en 1905. Los entierros registrados comenzaron en 1901. El cementerio fue conocido inicialmente como Frost Cemetery, pero según la tradición local comenzó a llamarse Stranger's Rest Cemetery alrededor de 1915 debido al gran número de personas sin arraigo sepultadas aquí. El último entierro registrado, el de Norris Patton, tuvo lugar en 1946. El sitio cayó en abandono, pero fue recuperado por miembros de la comunidad local y voluntarios del condado en 1991-92. Sesquicentenario de la condición de estado de Texas 1845 - 1995
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →