Cementerio Tomerlin

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el Tomerlin Cemetery, aquí en el condado de Medina, y yo hago lo posible por contárselo como se merece. Hay lugares que guardan sus historias en piedra. Literalmente.

Washington Allen Tomerlin apartó este terreno como camposanto para su familia y sus vecinos, en una época en que este rincón del condado de Medina era de los lugares más apartados que uno pudiera imaginar. Tierra remota. Del tipo donde uno se arreglaba con lo que había, y lo que había, a veces, no era más que una piedra labrada y un nombre.

La lápida con fecha más antigua es la de Marth Ivy Esary, nacida en 1856 y fallecida en 1875. Joven. Dolorosamente joven.

Pero hay piedras aún más viejas esparcidas por estas 1.39 acres, piedras que no traen más que iniciales. Sin fechas. Sin nombres completos.

Solo letras talladas en roca, marcando a alguien que le importó a alguien, aunque la historia completa hace mucho que se quedó en silencio. Y si usted quiere entender cuánta historia ha ido absorbiendo en silencio este pequeño pedazo de tierra, considere esto. Entre los que descansan aquí hay veteranos de la Guerra Civil, de la Primera Guerra Mundial, de la Segunda Guerra Mundial y de Vietnam.

Cuatro guerras a lo largo de generaciones. Hombres del condado de Medina, y seguramente mujeres que los sobrevivieron, todos llegando al final a este mismo lugar. Y luego están los tres hermanos Littleton, de quienes se dice que fueron Texas Rangers.

Tres hermanos. Se dice que fueron Rangers. Esa frase, se dice, carga con algo, y merece un momento de respeto.

El marcador histórico no exagera ni inventa. Le cuenta lo que la gente recuerda, y lo deja así. En el rincón del suroeste está la familia Brackens.

Esclavos liberados que se establecieron cerca de aquí, y cuyo lugar en este camposanto es tan permanente y tan digno como el de cualquier otro. Ese rincón también forma parte de la crónica, y una parte honesta. Y esa es exactamente la palabra que usa el marcador histórico.

Crónica. Este cementerio sigue siendo una crónica de los pioneros del condado de Medina y sus descendientes. No una nota al pie.

No una reliquia. Una crónica que se sigue llevando, en piedra y silencio e iniciales que se niegan a desaparecer del todo. Washington Allen Tomerlin apartó este terreno, y de algún modo, aguantó.

Lo que dice el marcador

Washington Allen Tomerlin reservó este terreno funerario para su familia y vecinos en lo que era entonces una zona aislada del condado de Medina. La lápida con fecha más antigua es la de Marth Ivy Esary (1856-1875), aunque muchas piedras antiguas tienen solo iniciales y ninguna fecha. Entre los sepultados aquí se encuentran veteranos de la Guerra Civil, la Primera Guerra Mundial, la Segunda Guerra Mundial y Vietnam, así como tres hermanos Littleton de quienes se dice fueron Texas Rangers. El rincón suroeste de estas 1.39 acres alberga a la familia Brackens, esclavos liberados que se establecieron en los alrededores. Este cementerio sigue siendo una crónica de los pioneros del condado de Medina y sus descendientes. Cementerio Histórico de Texas - 2000

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →