La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. Allá en el condado de Smith hay un pedazo de tierra que lleva más de cien años guardando historias. Todo empieza, como tantas cosas buenas, con gente que decidió presentarse.
El 25 de septiembre de 1887, los vecinos del lugar se reunieron en la Old Stone Schoolhouse. Doce de ellos. Doce miembros fundadores que salieron de esa reunión habiendo organizado la Union Grove Missionary Baptist Church.
Doce personas, un solo propósito, y mucho porvenir por delante. Ahora bien, una iglesia necesita un hogar, y una comunidad necesita un lugar donde descansar a los suyos. Eso llegó en 1905, cuando los señores T.W. y Laura Marshall, y J.J. y Mattie Suber donaron tierra a los fideicomisarios Arthur O'Neal y el señor Shuttlesworth, para la iglesia y para el cementerio.
Cuatro personas dando algo permanente para que algo permanente pudiera existir. Las tumbas señaladas más antiguas de ese cementerio son las de Jesse Richard Thompson y Mary Ann Richardson, de soltera Worley, y las dos datan de 1904. La tierra ya estaba velando antes de que se firmara la escritura.
Entre los que descansan ahí se encuentra Albert Green Pullium, veterano confederado, que murió en 1918. Y junto a él, en cierto modo, reposan veteranos de la Primera Guerra Mundial, la Segunda Guerra Mundial y el Conflicto de Corea. Guerras distintas, épocas distintas.
La misma tierra, el mismo silencio. El edificio de la iglesia que está ahí hoy data de 1924. Y en 1972 se formó una asociación del cementerio para encargarse del mantenimiento y de las actividades del reencuentro que se celebran el domingo del fin de semana del Día de los Caídos.
Desde entonces se ha añadido un pabellón y se ha ampliado el terreno con otra donación de tierra. El lugar sigue creciendo, aunque sin dejar de recordar. Y eso es lo que tiene el Union Grove Cemetery.
Por más de un siglo, familias y vecinos de la zona se han reunido ahí para rezar, para recordar, para rendirle respeto a los que ya se fueron, y para visitar a los seres queridos. Como dice el marcador histórico con toda claridad, las iglesias y los panteones son centros de las comunidades rurales. Hay lugares que no solo guardan la historia.
Guardan a la gente unida. Este es uno de ellos.
Lo que dice el marcador
El 25 de septiembre de 1887, vecinos del lugar se reunieron en la Old Stone Schoolhouse para organizar la Iglesia Bautista Misionera Union Grove con 12 miembros fundadores. En 1905, T.W. y Laura Marshall, y J.J. y Mattie Suber donaron terrenos a los fideicomisarios Arthur O'Neal y L.C. Shuttlesworth para la iglesia y el cementerio. Las tumbas señaladas más antiguas, correspondientes a Jesse Richard Thompson y Mary Ann (Worley) Richardson, datan de 1904. Entre otros enterramientos se encuentran los del veterano confederado Albert Green Pullium (m. 1918) y veteranos de las Guerras Mundiales I y II, y del Conflicto de Corea. El edificio actual de la iglesia data de 1924. Una asociación del cementerio formada en 1972 supervisa el mantenimiento y las actividades de reunión anual el domingo del fin de semana del Día de los Caídos. Entre los cambios recientes al cementerio histórico se incluyen un pabellón y la ampliación del predio mediante una donación adicional de terreno. Durante más de un siglo, familias y vecinos del lugar se han reunido aquí para recordar, rendir culto, tributar respeto a quienes les precedieron y visitar a sus seres queridos. El Cementerio Union Grove constituye un importante recordatorio histórico del papel que las iglesias y los cementerios desempeñan como centros de las comunidades rurales. Cementerio Histórico de Texas-2004
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →