Ciudad de Tyler

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y Tyler tiene una historia que merece contarse bien. La zona se abrió a los colonos blancos en 1839, después de que la República de Texas ganara sus batallas contra los indios cheroquis. Y hay algo que vale la pena saber: fueron los propios caminos cheroquis los que llevaron a la gente hacia los buenos manantiales, las tierras fértiles y las salinas útiles.

La tierra ya sabía a dónde quería que fueran. El pueblo se fundó en 1846, y la primera Legislatura del estado de Texas lo bautizó en honor al presidente John Tyler, el hombre que firmó la resolución que anexó Texas a los Estados Unidos. Desde el principio, este lugar llevaba el sello de un presidente.

En sus primeros años, Tyler era principalmente un mercado agrícola, y pocos hombres de gran riqueza pisaban sus calles, pero para 1860 ya había construido algo quizás más duradero: buenas escuelas, iglesias y lo que el marcador histórico llama ciudadanos cultos. Esa fama de aprendizaje y fe ya distinguía a Tyler del resto. Luego llegó la guerra.

Varios hombres de Tyler reclutaron y comandaron tropas en la Guerra Civil, y a partir de mediados de 1863 el pueblo se convirtió en el cuartel general de transportes para todo el Departamento Trans-Mississippi de la Confederación. Eso no es poca cosa. Tenía una fábrica de armamento en operación, y fue el sitio del Camp Ford, el campo de prisioneros de guerra más grande al oeste del río Mississippi.

Piénselo un momento. El más grande. Al oeste del Mississippi.

En Tyler, Texas. La guerra dejó su huella, como siempre lo hace, pero Tyler siguió adelante. En la década de 1870 se convirtió en un sitio importante por sus talleres ferroviarios y su rotonda para locomotoras, y desde ahí la economía no dejó de crecer: industrias, manufactura, empaque y envío de frutas y verduras, todo construyendo sobre lo anterior.

Tyler le dio estadistas a Texas, entre ellos tres gobernadores: el gobernador Hubbard, en funciones de 1876 a 1879; el gobernador Roberts, de 1879 a 1883; y James Stephen Hogg, de 1891 a 1895. Tres gobernadores salidos de un solo pueblo del este de Texas. Luego, en 1931, se descubrió el cercano campo petrolero del este de Texas, y Tyler se convirtió casi de la noche a la mañana en un centro de inversión, banca y servicios.

Hoy es hogar del Tyler Junior College y del Annual Rose Festival. De los senderos cheroquis al cuartel confederado, de la mansión del gobernador a los campos petroleros, Tyler, Texas nunca se ha conformado con ser una sola cosa.

Lo que dice el marcador

En un área abierta en 1839 a los colonos blancos por las victorias de la República de Texas sobre los indios cheroquis, cuyos senderos condujeron hacia buenos manantiales, fértiles tierras de cultivo y útiles salinas. La primera Legislatura del estado de Texas dio el nombre a la ciudad (fundada en 1846) en honor al presidente John Tyler, quien firmó la resolución que anexó Texas a los Estados Unidos. Originalmente un mercado agrícola, Tyler tuvo en sus primeros años pocos hombres de fortuna, pero hacia 1860 era conocida por sus buenas escuelas, iglesias y ciudadanos cultivados. Varios hombres de aquí organizaron y comandaron tropas en la Guerra Civil. A partir de mediados de 1863, fue la sede de transportes del Departamento Trans-Mississippi de la Confederación. Contaba con una fábrica de armamento y fue el sitio del Camp Ford, el campo de prisioneros de guerra más grande al oeste del Mississippi. En la década de 1870 tuvo importancia como sede de talleres ferroviarios y rotonda. Desarrolló industrias, manufactura, empaque y envío de frutas y verduras, y una economía en expansión. Aportó estadistas a Texas, entre ellos los gobernadores Richard B. Hubbard (en funciones 1876-1879), O. M. Roberts (1879-1883) y James Stephen Hogg (1891-1895). Tras el descubrimiento del cercano campo petrolero del este de Texas en 1931, se convirtió en centro de inversión, banca y servicios. Sede del Tyler Junior College y del Annual Rose Festival.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →