Columbia United Methodist Church

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. Desde los tiempos en que Texas era su propia República, los misioneros metodistas ya recorrían esta tierra a caballo, sembrando su fe dondequiera que encontraban terreno firme. En 1839, el reverendo Strickland fue asignado al circuito de Brazoria, y organizó una iglesia metodista en Columbia, el lugar que hoy usted conoce como West Columbia.

Columbia no era poca cosa en ese entonces. Era una de las primeras capitales de la República de Texas. Así que desde el principio, esta congregación nació en un lugar donde la historia se estaba haciendo a paso muy serio.

Conforme avanzó la segunda mitad del siglo diecinueve, le pasó algo curioso al pueblo de Columbia. Buena parte de su gente se fue yendo hacia un lugar llamado Marion, que hoy se conoce como East Columbia. Los pueblos hacen eso a veces: se mueven, siguen a la gente.

Y la congregación metodista los siguió, y terminó reuniéndose allá en Marion, donde el predicador del circuito de Columbia llegaba a oficiar servicios dos veces al mes. Dos veces al mes. En aquellos tiempos, uno se acomodaba al horario del predicador, no al revés.

Luego, alrededor de 1913, otra congregación metodista comenzó a reunirse de nuevo en West Columbia. Y esa congregación creció. Creció tanto que pronto necesitó un pastor de tiempo completo, mientras que la hermandad de East Columbia seguía siendo atendida por el predicador itinerante que hacía su ronda.

Dos congregaciones, las mismas raíces, ritmos distintos. Para 1928, las dos se unieron. Se fusionaron, y desde entonces han seguido reuniéndose en West Columbia.

Una sola iglesia, con un linaje que llega hasta la República misma. La Columbia United Methodist Church es, como dice el marcador histórico, un recordatorio importante de la historia del condado de Brazoria, y yo diría que eso es quedarse corto.

Lo que dice el marcador

Esta congregación traza su historia hasta las primeras actividades misioneras metodistas durante los años de Texas como República. En 1839, el reverendo Isaac L. G. Strickland fue asignado al circuito de Brazoria y organizó una iglesia metodista en Columbia (hoy West Columbia), una de las primeras capitales de la República. Durante la segunda mitad del siglo XIX, la población de Columbia disminuyó considerablemente en favor de Marion (hoy East Columbia), y con el tiempo la iglesia metodista comenzó a reunirse allí. La congregación construyó su primer santuario en Marion, donde el predicador del circuito de Columbia celebraba servicios dos veces al mes. Alrededor de 1913, otra congregación metodista comenzó a reunirse en West Columbia. En pocos años, esta iglesia había crecido hasta requerir un pastor de tiempo completo, mientras que la comunidad de East Columbia seguía siendo atendida por un predicador de circuito. Para 1928, las dos congregaciones se fusionaron y han continuado reuniéndose en West Columbia desde entonces. Con sus vínculos a los orígenes del metodismo en Texas, la Columbia United Methodist Church es un recordatorio significativo de la historia del condado de Brazoria. (1984)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →