Columbia

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y es una historia que avanza rápido, brilla con fuerza y deja una huella que dura más que cualquier edificio de gobierno. Septiembre de 1836. El gobierno provisional de la República de Texas se traslada desde Velasco hasta Columbia, el lugar que hoy se conoce como West Columbia.

Así de sencillo, este pequeño pueblo en la llanura costera de Texas se convierte en la capital de una república recién nacida. Y las cosas no se detienen ahí. Después de las elecciones convocadas por el presidente provisional David G. Burnet, el primer gobierno permanente de la República comienza a funcionar en Columbia, en octubre de ese mismo año.

Ese día rinden protesta dos nombres: el presidente Sam Houston y el vicepresidente Mirabeau B. Lamar. Se reúne el primer Congreso debidamente electo. Se ratifica la primera Constitución de la República.

Todo eso, aquí mismo. Fíjese en el gabinete que forma Houston, porque parece una lista de leyendas de Texas. Henry Smith, que para entonces ya había servido como el primer gobernador angloamericano de Texas en el gobierno provisional de la Revolución de 1835 a 1836, en la cercana Brazoria, se incorpora como secretario del tesoro.

Y luego está Stephen Austin, colonizador y Padre de Texas, quien toma el puesto de secretario de estado. Y aquí es donde la historia se pone pesada. Las exigencias de ese cargo no eran poca cosa.

La salud de Austin se quebró bajo ellas. Y el 27 de diciembre de 1836, Stephen Austin murió aquí en Columbia. La capital no duró mucho más después de eso.

En abril de 1837, a petición del presidente Houston, la sede del gobierno se trasladó a instalaciones más adecuadas en la ciudad de Houston. Por unos cuantos meses, este lugar fue el corazón palpitante de una república. Ardió rápido, pero fue real.

Lo que dice el marcador

En septiembre de 1836, Columbia, conocida hoy como West Columbia, se convirtió en capital de la República de Texas. Esto ocurrió con el traslado del gobierno ad interim desde Velasco hasta aquí. Tras las elecciones convocadas por el presidente ad interim David G. Burnet, el primer gobierno permanente de la República entró en funciones aquí en Columbia en octubre. Fueron inaugurados el presidente Sam Houston y el vicepresidente Mirabeau B. Lamar. Bajo su liderazgo se reunió el primer Congreso legítimamente electo y se ratificó la primera Constitución de la República. Ciudadanos de esta localidad sirvieron a la República. Henry Smith, de la cercana Brazoria, había sido antes de esta época el primer gobernador angloamericano de Texas, en el gobierno provisional revolucionario de 1835-36. En el gabinete del presidente Houston ocupó el cargo de secretario del Tesoro. Stephen F. Austin, colonizador y Padre de Texas, fue secretario de Estado; bajo las pesadas exigencias de ese cargo, su salud se quebrantó y murió aquí el 27 de diciembre de 1836. En abril de 1837, a solicitud del presidente Houston, la sede del gobierno fue trasladada a instalaciones más adecuadas en la ciudad de Houston. (1965)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →