Comanche Peak

La versión de Duane

Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y aquí se los cuento a mi manera. Hay una loma allá en el condado de Hood que le ha estado jugando una pequeña broma a la gente por más de cien años, y la broma es esta: no es exactamente un pico. Comanche Peak, ese nombre con todo el drama que uno esperaría de algo que se llama pico, es en realidad una mesa.

Plana por arriba. Completamente. Se eleva mil doscientos veintinueve pies sobre el nivel del mar, que no es poca cosa en esta parte de Texas, pero cuando uno llega esperando encontrar una cima puntiaguda, pues.

La tierra tiene otras ideas. Nadie sabe a ciencia cierta qué pensaban de ella los primeros pueblos que la conocieron, pero el marcador histórico nos dice que Comanche Peak pudo haber tenido valor ceremonial para las tribus de la región, o haber servido como punto de vigilancia, para ver el ganado, los enemigos, lo que se moviera por el horizonte. Un camino comanche cruzaba el condado de Hood por estos rumbos, así que esta mesa estaba junto a una ruta que importaba mucho antes de que pasara por aquí cualquier carreta.

Y aquí es donde la historia se pone buena. En 1846, un grupo de pioneros e indígenas salieron juntos hacia este mismo cerro para celebrar una reunión. Una junta.

Algo que tenía que ocurrir a la sombra de este punto de referencia tan conocido. Caminaron, montaron, buscaron con los ojos, y casi no lo encontraron. Casi no pudieron localizar uno de los puntos más prominentes de todo el condado.

Por la cima plana. Verá, desde lejos, Comanche Peak no se levanta en un punto que el ojo pueda fijar y seguir. Nomás se va aplanando y desaparece entre el cielo.

Lo mismo que la hace una mesa es lo que casi hace que toda esa expedición en 1846 pasara de largo sin verla. Con el tiempo, los colonos le fueron agarrando cariño al lugar. Organizaban bailes allá arriba en esa cima plana, que hay que admitir es un uso muy bueno de la geografía.

Los estudiantes del Add-Ran College venían a merendar en el cerro. Y los muchachos, como son los muchachos, se dedicaban a cazar lobos y cascabeles entre las cuevas y las rocas que hay por toda la cumbre. No es exactamente lo que uno imagina cuando empaca el almuerzo, pero esto es Texas.

Ahí sigue parada. Comanche Peak, mesa de hecho aunque no de nombre, punto de referencia para tribus, pioneros, bailadores, estudiantes y cazadores de víboras por igual. Le ganó la partida a toda una expedición en 1846, y desde entonces se ha quedado muy callada, muy satisfecha de sí misma.

Lo que dice el marcador

Conocida como un prominente hito para los nativos americanos y los pioneros, Comanche Peak es en realidad una mesa. El pico se eleva 1,229 pies sobre el nivel del mar. Es posible que el pico haya tenido valor ceremonial para las tribus locales o que haya servido como punto de vigilancia para la caza y los enemigos. Un sendero comanche cruzaba el condado de Hood en estas inmediaciones. En 1846, pioneros y nativos americanos que se dirigían al llamado "pico" para una reunión casi no lograron encontrarlo debido a su cima plana. Colonos posteriores celebraron bailes aquí y estudiantes de Add-Ran College realizaron días de campo en el pico. Los muchachos también cazaban lobos y víboras de cascabel entre las cuevas y las rocas de la cima. (1969)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →