La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Hay condados que simplemente aparecen en el mapa. Alguien traza unas líneas, se llenan unos papeles, y listo.
Pero el condado de McLennan tiene un nombre que vale la pena conocer, y un hombre que vale la pena recordar. Neil McLennan. Nació en 1787, murió en 1867, y entre esos dos años hizo algo que en la historia de Texas siempre cuenta: llegó.
Neil McLennan vino a Texas en 1835, que si usted conoce la historia de Texas, sabe que llegó justo cuando las cosas se estaban poniendo interesantes. Pero este no es un cuento de batallas ni declaraciones. Es el cuento de un hombre que encontró un lugar y decidió que ahí era.
En 1840, McLennan se estableció a orillas del río Bosque. Imagíneselo: el río Bosque corriendo tranquilo, la tierra abriéndose en todas direcciones, y un hombre tomando una decisión. Construyó una vivienda ahí.
No una casa grande, no un palacio, no ningún monumento. Una cabaña de troncos. La primera vivienda en lo que llegaría a ser el condado de McLennan.
Esa cabaña fue la semilla de todo. Después llegaron los trámites, como siempre llegan. El condado fue creado el 22 de enero de 1850, organizado el 5 de agosto de 1850, y se le dio el nombre en honor al hombre que había llegado primero: el propio Neil McLennan.
Y Waco, que hoy es la cabecera del condado, creció de esa misma tierra donde un hombre levantó una sola cabaña a orillas del río Bosque. Primero una cabaña de troncos. Luego todo un condado.
Así es como Texas suele funcionar.
Lo que dice el marcador
Creado el 22 de enero de 1850. Organizado el 5 de agosto de 1850. Nombrado en honor a Neil McLennan, 1787–1867. Llegó a Texas en 1835. Se estableció en el río Bosque en 1840. Construyó la primera vivienda, una cabaña de troncos, en el condado de McLennan. Waco es la sede del condado.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →