La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y hago lo posible por hacerle honor. El condado de Randall fue creado en 1876, allá en el Panhandle de Texas, y lleva el nombre del general confederado Horace Randall. La tierra ya existía mucho antes que los documentos, claro, pero hubo que esperar hasta 1877 para que llegara el primer poblador dispuesto a quedarse de verdad.
Ese hombre fue un ranchero de nombre Leigh Dyer, y si ese nombre no le dice mucho, quizás este sí: Charles Goodnight. Dyer era cuñado de Goodnight, y Goodnight es el hombre al que el marcador histórico le reconoce haber traído el primer ganado al Panhandle. Así que cuando Leigh Dyer llegó en 1877, puede estar seguro de que no andaba a ciegas por esas tierras.
El condado se organizó formalmente en 1889, y Canyon se convirtió en la cabecera del condado, y así sigue hasta hoy. Pero aquí está lo que hace que el condado de Randall merezca más que una mirada rápida desde la carretera. Canyon es sede de West Texas State University.
También tiene el Panhandle-Plains Historical Museum, y si usted no ha parado ahí todavía, es una deuda que vale la pena saldar. Luego está el Palo Duro State Park: ese cañón no le pide su atención, nomás se la toma. Y Buffalo Lake está ahí también, completando un condado que con los años ha ido juntando, sin mucho ruido, más de lo que uno esperaría.
Creado en 1876, poblado en 1877, organizado en 1889. El condado de Randall no anduvo con prisa. Nomás fue construyendo algo que valiera la pena.
Lo que dice el marcador
Creado en 1876; nombrado en honor al general confederado Horace Randall. Colonizado en 1877 por el ranchero Leigh Dyer, cuñado de Charles Goodnight, el hombre que llevó el primer ganado al Panhandle. Organizado en 1889. Cabecera del condado: Canyon. Sede de West Texas State University, Panhandle-Plains Historical Museum, Palo Duro State Park y Buffalo Lake. (1966)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →