Marcador histórico de Texas

Coronel Joseph Worthington Elliott Wallace

Columbus · Condado de Colorado · colocado en 1970

Revolución de TexasHistoria indígena

Escuche la versión de Duane

Condado de Colorado, Texas

La versión de Duane

Aquí les cuento lo que dice el marcador histórico del coronel Joseph Worthington Elliott Wallace. Filadelfia está tan lejos de la frontera tejana como uno puede estar y seguir en el mismo continente. Pero ahí fue donde el coronel Joseph Worthington Elliott Wallace comenzó su historia, y pasó el resto de su vida poniendo tierra de por medio entre él y sus orígenes.

Wallace sirvió como cónsul de los Estados Unidos en las colonias de Texas de 1829 a 1832. Eso lo puso en medio de uno de los momentos más decisivos de la historia de Texas, cuando todavía nadie sabía bien a bien en qué iba a convertirse esta tierra. Y cuando terminaron sus años de cónsul, no regresó al este.

Se unió a la colonia de Austin y participó en las campañas que fueron preparando el camino hacia la Guerra de Independencia de Texas. Un hombre que había conocido este territorio en sus días coloniales ahora ayudaba a forjar lo que vendría después. Para 1837, Wallace estaba echando raíces de manera bien concreta.

Junto con el señor DeWees, trazó el plano del pueblo de Columbus. Lo dibujaron, lo diseñaron, le dieron forma sobre el papel antes de que la tierra supiera en qué se iba a convertir. Y aun así, no había terminado de pelear.

En 1840, Wallace estuvo en la batalla de Plum Creek, formando parte de la fuerza que repelió a los indios comanches. Dos años después, en 1842, volvió al campo, esta vez bajo las órdenes del general Edward Burleson, defendiendo Texas contra las invasiones de México. De Filadelfia a cónsul, de cónsul a colono, de colono a fundador de pueblos, y de ahí a soldado.

Dos veces. El coronel Wallace no nomás pasó por la historia de Texas. Ayudó a escribirla, una campaña a la vez.

Lo que dice el marcador

Cónsul de los Estados Unidos ante las colonias en Texas, 1829-1832. Originario de Filadelfia, PA. Posteriormente se unió a Austin's Colony y participó en campañas que condujeron a la Guerra de Independencia de Texas. En 1837, junto con W. B. DeWees, trazó el plano de la ciudad de Columbus. En 1840 participó en la Batalla de Plum Creek, rechazando a los indios comanches; en 1842, sirvió bajo las órdenes del general Edward Burleson en la defensa contra las invasiones de México.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →