DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. En 1847, un hombre llamado Henri Castro fundó una colonia, su cuarta, a milla y media al oriente de donde usted se encuentra ahorita. La llamó D'Hanis, en honor a un funcionario de la Castro Company, y se la entregó a un grupo de inmigrantes alsacianos que tuvieron que arrancarle una comunidad a la tierra cruda de Texas.
No fue cosa fácil. El marcador histórico no lo endulza: aquella gente aguantó grandes penalidades. Pero lo lograron.
Y D'Hanis prosperó. Por más de treinta años se mantuvo firme en ese lugar al oriente de aquí, prueba de lo que puede levantar la gente terca y trabajadora. Luego llegó 1881.
El ferrocarril venía abriendo camino por el país, y en esos tiempos el ferrocarril era la diferencia entre un pueblo con futuro y un pueblo con puro pasado. Y el ferrocarril le pasó de largo a D'Hanis. Muchos pueblos se habrían quedado donde estaban y se habrían ido apagando poco a poco.
Pero D'Hanis no. D'Hanis se mudó. El pueblo entero levantó todo y se fue a encontrar al ferrocarril.
Hay que reconocerle el valor a eso. Apoyado por las vías, el nuevo D'Hanis se puso a trabajar, mandando ganado, algodón y ladrillo a los mercados. A partir de 1900 creció en el pueblo una comunidad mexicoamericana fuerte, que contribuyó a su prosperidad.
Después vinieron las malas cosechas. Después vino la Gran Depresión. El nuevo D'Hanis lo sobrevivió todo, y con el tiempo la gente dejó de decir D'Hanis el nuevo.
Se volvió simplemente D'Hanis. Hay lugares que se ganan su nombre una vez. Este se lo ganó dos.
Lo que dice el marcador
En 1847, Henri Castro fundó D'Hanis, su cuarta colonia, a 1.5 millas al este de este sitio, nombrada en honor a un funcionario de la Castro Company. Los inmigrantes alsacianos soportaron grandes dificultades para construir una comunidad que prosperó durante más de 30 años. En 1881, cuando el ferrocarril pasó de largo por el pueblo, D'Hanis se trasladó con él. Apoyado por el ferrocarril, el nuevo D'Hanis floreció, enviando ganado, algodón y ladrillo a los mercados. A partir de 1900, una sólida comunidad mexicoamericana creció en el pueblo, contribuyendo a su prosperidad. La nueva área sobrevivió a pesar de las malas cosechas y la Gran Depresión, y llegó a conocerse simplemente como D'Hanis. (1997)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →