Dunas de arena del condado de Lamb

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y es una historia que empieza desde muy atrás y termina muy duro. Allá en el condado de Lamb, hay una cadena de dunas de arena, o lo que queda de ella, que se extiende por 130 millas completas y mide entre tres y cinco millas de ancho. Eso no es una duna.

Eso es un reino de dunas. Un punto de referencia natural por donde se le mire, y uno de los rasgos más notables de las Llanuras Altas de Texas. Los arqueólogos han encontrado evidencia de que había gente viviendo en estas dunas hace seis mil años.

Seis mil. Déjese caer con ese dato como cae el polvo del oeste de Texas. Mucho antes de que alguien escribiera nada por acá, seres humanos ya habían descubierto que este lugar valía la pena.

Los comanches lo sabían bien. Acampaban en estas lomas porque la tierra les daba todo: caza, vegetación, refugio del viento y agua, cuando el agua no era cosa menor de conseguir. Las dunas ofrecían protección y sustento a la vez, y los comanches eran gente sabia para aprovechar lo que se les brindaba.

Después llegaron los exploradores españoles, siguiendo los viejos senderos indígenas que corrían a lo largo de las dunas. Los angloamericanos recorrieron esos mismos caminos más adelante, pisando huellas que la tierra guardaba de quienes habían estado aquí mucho antes. También llegó la ganadería temprana, y aquí la historia toma un respiro interesante: esa ganadería temprana causó poco daño.

Las lomas aguantaron. Por un tiempo, la tierra absorbió lo que se le pedía y siguió de pie. Pero luego, y los marcadores históricos no suelen opinar, así que cuando uno lo hace, hay que prestarle atención, las dunas fueron destruidas.

Esa es la palabra que usa el marcador histórico. Destruidas. Por la agricultura extensiva y las operaciones industriales.

Un lugar natural que cobijó a los comanches, guió a los españoles y mantuvo su forma a través de seis mil años de presencia humana, desgastado no por el viento ni por el tiempo sino por lo que vino después de los ganaderos. Ahí está todo el arco de la historia: seis milenios resistiendo, y luego.

Lo que dice el marcador

Referencia natural del paisaje, esta cadena de dunas de arena se extiende por 130 millas y tiene entre tres y cinco millas de ancho. Hallazgos arqueológicos demuestran que el área estuvo habitada hace 6,000 años. Los comanches acampaban en las dunas de arena por la abundancia de caza, vegetación, protección del viento y disponibilidad de agua. Los exploradores españoles y, posteriormente, los angloamericanos utilizaron los antiguos senderos indígenas que pasaban a lo largo de las dunas. La ganadería temprana causó poco daño a la zona. Sin embargo, en años recientes, las dunas han sido destruidas por la agricultura intensiva y las operaciones industriales. (1979)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →