Edificio Karger

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. Hay un edificio en el condado de Kendall con una historia que viene de más atrás que sus propias paredes, y quiero que le ponga atención, porque este tiene capas. Todo empieza con un hombre llamado Ernst Karger.

Nació en 1861, murió en 1922, y en esos años manejó una cantina en el terreno justo de al lado. Pero Ernst no se la pasaba nomás sirviendo copas mientras el mundo giraba sin él. En 1913, mandó construir un edificio ahí mero, junto a su negocio.

Un edificio de verdad. De los que uno levanta cuando quiere que algo dure. Y duró.

El primer inquilino en entrar fue Fritz Anderwald, que puso una sala de billar. Casi se oyen las bolas tronando contra esas paredes recién levantadas. Con los años, varios negocios más encontraron su lugar ahí, cada uno dejando su huella en el sitio.

Después llegó Fred Koerlin, después de 1951, con un taller de carpintería. Y Fred hizo algo que le costaría reputación al edificio por un tiempo: arrancó la fachada original y puso puertas de garage. Práctico, sí.

Bonito, no tanto. Pero un edificio con buena estructura sabe esperar. La fachada fue restaurada más adelante, y lo que volvió a la vista valió la espera.

Esa entrada hundida, esos ventanales grandes, y la verdadera joya del edificio: una fachada decorativa de metal prensado, con frontón y revestimiento, todo fabricado por George Mesker y Compañía, de Evansville, Indiana. Llegó a Texas, lo atornillaron en su lugar, y ahí sigue hoy, como recordatorio callado de que Ernst Karger construyó algo en 1913 que nadie ha podido echar abajo.

Lo que dice el marcador

Ernst Karger (1861-1922), quien era propietario y operaba una cantina en la propiedad contigua, mandó construir este edificio en 1913. El salón de billar de Fritz Anderwald fue el primer negocio en ocuparlo, y varios otros establecimientos han funcionado aquí a lo largo de los años. Fred Koerlin operó un negocio de carpintería aquí después de 1951, retirando la fachada comercial original e instalando puertas de garaje; la fachada fue restaurada posteriormente. El edificio de madera presenta una entrada comercial rehundida con ventanas de vidrio de gran tamaño. George L. Mesker & Co. de Evansville, Indiana, fabricó la fachada decorativa de metal prensado, el frontón y el revestimiento del edificio.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →