El Roble de los Wiemers

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo haré lo posible por hacerle justicia. En algún lugar del condado de Medina, hay un encino vivo. No un árbol joven, no algo que alguien plantó el año pasado.

Un encino antiguo. Y si ese árbol pudiera hablar, tendría mucho que contar. Pero por suerte tenemos el marcador histórico.

Así que déjeme contarle. Johann Wiemers, un migrante alemán, compró esta tierra y llegó aquí en 1854. Imagíneselo llegando, mirando la tierra de Medina, y encontrando ya ahí, esperándolo, ese encino.

Grande, abierto, generoso con su sombra. Por ahí anduvo llegando también el reverendo John Schaper, un hombre con una misión. Celebró servicios religiosos justo ahí, bajo ese techo de ramas, con el cielo arriba y las raíces abajo.

Y algo prendió. Johann Wiemers y su esposa Aalke se convirtieron al metodismo bajo ese mismo árbol. No en una iglesia, no detrás de vitrales.

Bajo un encino. De esa conversión nació algo que duró. Johann y Aalke se hicieron miembros fundadores de la New Fountain Methodist Church, y el primer edificio de esa iglesia se levantó cerca del mismo lugar.

El árbol había servido de santuario antes de que existiera el santuario. Pero el encino no había terminado su trabajo. También dio sombra a los Wiemers y a sus vecinos cuando se reunían, y fue testigo de toda la faena cuando pusieron a trabajar una prensa de mulas para hacer melaza.

Culto en comunidad, celebración en comunidad, trabajo en comunidad. Todo a la sombra del mismo árbol. La tierra pasó de generación en generación, heredada por los descendientes de los Wiemers, quienes construyeron una casa cerca de ese encino antiguo.

La misma tierra. El mismo árbol. Todavía de pie en 1977, cuando se colocó el marcador histórico.

Hay cosas en este mundo que no se mueven, y hay cosas que dan sombra a todos los que llegan a pararse bajo ellas. Ese encino ha estado haciendo las dos cosas desde hace mucho, mucho tiempo.

Lo que dice el marcador

El terreno en el que se encuentra este roble vivo fue adquirido por el inmigrante alemán Johann Wiemers, quien llegó aquí en 1854. El Rev. John Schaper celebró servicios religiosos bajo el árbol y convirtió a Johann y a su esposa Aalke al metodismo. Se convirtieron en miembros fundadores de la New Fountain Methodist Church. El primer edificio de la iglesia fue construido cerca de este lugar. Este árbol también dio sombra a los Wiemers y a sus vecinos cuando se reunían o utilizaban una prensa tirada por mulas para fabricar melaza. El terreno fue heredado por los descendientes de los Wiemers, quienes construyeron una casa cerca del antiguo roble. (1977)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →