DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. Imagínese este rincón del este de Texas, aquí mero en el corazón de los Piney Woods. Hoy no lo diría usted con solo mirarlo, pero en 1933 lo que había aquí eran bosques talados y tierras de cultivo agotadas.
La tierra había sido aprovechada hasta el último hilo y luego abandonada, y por cualquier ángulo que se le viera, no era gran cosa. Ese mismo año, sin embargo, la Legislatura de Texas autorizó la creación de bosques nacionales en este estado, y esa decisión estaba a punto de cambiar las cosas de verdad. Hablamos de cuatro bosques nacionales.
Angelina. Davy Crockett. Sabine.
Sam Houston. Cuatro bosques que juntos abarcan más de seiscientas cincuenta y ocho mil acres. Eso no es una manchita de sombra.
Bajo su manejo, el crecimiento neto de esos bosques supera los ciento setenta y cinco millones de pies tablares de madera, con un valor de más de siete millones de dólares al año. Y no todo es madera. Estos bosques también ofrecen amplias áreas de recreación, lugares adonde la gente puede llegar a respirar el aire de un este de Texas que todavía guarda espacio de sobra.
El Servicio Forestal ha tenido sus oficinas en Lufkin desde 1947, la mano firme detrás de todo esto. Tierras devastadas en 1933. Más de seiscientas cincuenta y ocho mil acres de bosque vivo y productivo después de eso.
Los Piney Woods, al final, tenían mucho más historia por contar.
Lo que dice el marcador
Esta área, corazón de los Piney Woods y de la industria forestal del este de Texas, era en 1933 una zona de bosques talados y granjas agotadas. Ese año la Legislatura de Texas autorizó el establecimiento de bosques nacionales en este estado. Hoy los bosques Angelina, Davy Crockett, Sabine y Sam Houston, los 4 bosques nacionales en Texas, incluyen más de 658,000 acres. Bajo administración, el crecimiento neto supera 175,000,000 pies de tabla, con un valor de más de $7,000,000 anuales. Además, los bosques ofrecen extensas áreas recreativas. Las oficinas del U.S. Forest Service han estado en Lufkin desde 1947. (1968)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →