Estación de Radio KRBA-AM

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre la estación de radio KRBA-AM, en el condado de Angelina, y aquí se lo comparto. Para los años treinta, la radio ya se había afianzado como medio serio para la publicidad comercial. Pero el condado de Angelina todavía esperaba su propia señal, y esa espera terminó en 1938.

Ese año, la Redland Broadcasting Association recibió la primera licencia de radio comercial en la zona, y un hombre llamado Darrell Yates se dispuso a hacer algo grande con ella. No llegó nomás a firmar papeles y estrechar manos. Él la financió, la construyó y la puso al aire.

La KRBA-AM salió a transmitir el 3 de mayo de 1938, y Yates lo hizo con un compromiso claro: en cinco años asumiría la propiedad completa de los inversionistas que lo habían ayudado a arrancar. Así es como actúa un hombre que sabe bien a dónde va. La estación comenzó modesta, como suelen comenzar las cosas grandes.

Las transmisiones eran solo de día, a una frecuencia de 130 kilociclos y una potencia de 100 vatios. ¿Y desde dónde transmitían? Desde la Cash Drug Store, en el centro de Lufkin.

Así es, desde una farmacia. La programación de aquellos primeros tiempos cubría de todo: noticias, drama, música y sermones. Y el deporte no tardó en sumarse: el fútbol americano de los Lufkin Panthers tuvo su espacio en antena ese mismo año de 1938.

Luego el mundo cambió. Durante la Segunda Guerra Mundial, con los empleados hombres marchándose, la KRBA hizo lo que tenía que hacer: contrató a varias mujeres para mantener la estación en marcha. La señal no se apagó.

Para los años cincuenta y sesenta, la programación no dejó de crecer. Llegó "The Song and Dance Parade", que fue como un preludio al rock and roll, y "Tunes and Tempos", que le presentó la radio afroamericana al público local. Luego, a finales de los sesenta, llegó la programación en español con "Sabado Alegres".

Esta estación no solo reflejaba a su comunidad, la estaba presentando a sí misma. Desde 1948, las transmisiones han salido desde el 121 Cotton Square, y el sitio de transmisión quedó establecido en lo que hoy es el 2105 de la calle Spence. La KRBA ha patrocinado actividades de caridad en Lufkin, ha servido de trampolín para personalidades destacadas de la radio y la comunicación, y ha permanecido entretejida en la vida de la comunidad y la región.

Hoy, bajo la dirección de Yates Media, ese apellido que llega directo desde aquella primera mañana de mayo de 1938, la KRBA-AM sigue en el aire, sigue en la comunidad, sigue transmitiendo en el siglo veintiuno. Hay señales que, una vez enviadas, simplemente no se detienen.

Lo que dice el marcador

Para la década de 1930, la radio se había convertido en un medio establecido para la publicidad comercial. En 1938, la radio comercial llegó al condado de Angelina cuando Redland Broadcasting Association recibió la primera licencia en el área. El gerente de la estación, Darrell Yates, financió, construyó y lanzó KRBA-AM el 3 de mayo de 1938 con el entendimiento de que asumiría la propiedad total de parte de los inversionistas en cinco años. Los programas inicialmente solo se transmitían durante el día y la estación operaba en una frecuencia de 130 kilociclos a un nivel de potencia de 100 vatios. KRBA operó originalmente desde Cash Drug Store en el centro de Lufkin. Desde 1948, las transmisiones han tenido origen en 121 Cotton Square y el sitio de transmisión ha estado en lo que hoy es 2105 Spence Street. La programación temprana de KRBA incluyó noticias, drama, música y sermones. La estación también cubrió deportes, comenzando con el fútbol americano de los Lufkin Panthers en 1938. Durante la Segunda Guerra Mundial, la estación empleó a varias mujeres para ocupar el lugar de los empleados masculinos. Para las décadas de 1950 y 1960, los nuevos programas incluyeron "The Song and Dance Parade", un preludio a la programación de rock and roll, y "Tunes and Tempos", que introdujo la radio afroamericana a las audiencias locales; la programación en español comenzó a finales de la década de 1960 con "Sabado Alegres". A lo largo de los años, la estación ha tenido un impacto importante en el área. KRBA-AM ha patrocinado una serie de actividades benéficas en Lufkin. La estación también ha servido como plataforma de lanzamiento para varios reconocidos personajes de la radio y la radiodifusión. Hoy, bajo la dirección de Yates Media, la histórica KRBA continúa participando directamente en eventos comunitarios y regionales, y sigue sirviendo al público como una institución de radiodifusión viable en el siglo XXI. (2009)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →