G. W. Carver High School

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contarlo como se merece. Acomódese, porque esta historia tiene una escuela, una calle que cambió de nombre, y una banda de marcha que cruzó la frontera internacional y regresó con trofeos. La escuela preparatoria Carver se construyó para darles un espacio de educación a los afroamericanos del distrito escolar de La Vega.

Le pusieron el nombre de George Washington Carver, científico, botánico, maestro e inventor afroamericano, un hombre cuya reputación no necesitaba presentación entonces ni la necesita hoy. El 5 de septiembre de 1956, esas puertas se abrieron en el 1601 de Dripping Springs Road. El primer y único director de la escuela fue el señor Flewellen, y con el tiempo la comunidad lo honró de la manera en que los pueblos honran a quien de verdad se lo gana: esa calle, Dripping Springs Road, acabó llevando el nombre de él mismo.

Unos 500 niños afroamericanos, desde primero hasta doceavo grado, entraron por esas puertas. Quinientos jóvenes bajo un mismo techo, desde los chiquitines de primer año hasta los que ya estaban a punto de graduarse. En 1963, los grados del uno al cinco se mudaron a un edificio nuevo, Dripping Springs Elementary, más adelante en la misma calle, en el 2401, y los grados mayores se quedaron en el lugar original.

Ahora bien, los estudiantes de Carver sobresalían en muchas cosas, pero hay un capítulo de esta historia que merece su propio momento de silencio antes de contarlo bien. La escuela tenía una banda de marcha. Una banda premiada.

Y en 1967, bajo la dirección del señor Robert E. Lee, esa banda viajó a Montreal, Canadá, para participar en la feria mundial conocida como Expo 67. Imagínese. Una banda de preparatoria del este de Waco, Texas, llegó a Montreal con sus instrumentos y su temple, y cuando todo terminó, se fueron con el gran premio de banda de marcha: mil dólares en efectivo, y no un trofeo sino dos, uno por mejor banda de preparatoria y otro por banda campeona de preparatoria americana.

Mil dólares y dos trofeos, de regreso al 1601 de Dripping Springs Road. Luego llegó 1970. Los tribunales federales ordenaron la integración escolar, y la escuela Carver cerró sus puertas.

El edificio no quedó exactamente abandonado, pero sí cambió: cuando el distrito escolar independiente de Waco, el WISD, lo adquirió al absorber el este de Waco, ofreció ese espacio a las operaciones sin fines de lucro de la Blue Triangle YMCA y al programa Meals On Wheels de Inner City Ministries. El trabajo comunitario siguió vivo dentro de esas paredes. En 1980, el WISD recuperó el edificio como instalación de educación especial.

Luego, en 1984, la antigua preparatoria Carver se convirtió en el Carver Sixth Grade Center. En el otoño de 1993 pasó a llamarse Carver Academy, una escuela magnet de ciencias y tecnología, lo cual parece muy apropiado dado el nombre que ha cargado desde el principio. Y en 2012, la escuela Carver volvió a ser una escuela de barrio.

El edificio cambió de propósito más veces de las que mucha gente cambia de domicilio, pero nunca dejó de ser Carver. Y en la imagen de esos dos trofeos viajando de regreso desde Montreal, uno entiende exactamente por qué.

Lo que dice el marcador

G. W. Carver High School fue construida para proveer una instalación educativa para los afroamericanos en el La Vega School District. La escuela fue nombrada en honor a George Washington Carver, un reconocido científico, botánico, educador e inventor afroamericano. Las puertas de la escuela abrieron el 5 de septiembre de 1956 en 1601 Dripping Springs Road, una calle que posteriormente fue renombrada en honor al primero y único director de la escuela, J.J. Flewellen. Aproximadamente 500 niños afroamericanos de primero a duodécimo grado se matricularon en la escuela. En 1963, los grados primero a quinto fueron trasladados a una nueva escuela, Dripping Springs Elementary, en 2401 Dripping Springs Road, y los grados restantes permanecieron en el edificio original. Los estudiantes se destacaron en numerosas actividades, entre ellas una banda de marcha galardonada. En 1967, la banda, bajo la dirección del señor Robert E. Lee, viajó a Montreal, Canadá, para participar en la feria mundial conocida como Expo '67. Se llevaron el gran premio de banda de marcha de $1,000 y dos trofeos por "best high school band" y "champion American high school band". Carver fue cerrada en 1970 después de que los tribunales federales ordenaron la integración escolar y permaneció cerrada hasta que el Waco Independent School District (WISD), que adquirió el edificio al incorporar el este de Waco, ofreció el edificio como espacio comunitario para las operaciones sin fines de lucro del blue triangle YMCA y el programa Meals On Wheels de Inner City Ministries. El WISD readquirió el edificio en 1980 como instalación de educación especial y, en 1984, la antigua Carver High se convirtió en el Carver Sixth Grade Center. En el otoño de 1993, la escuela fue renombrada Carver Academy, una escuela magnet de ciencias y tecnología. En 2012, G. W. Carver se convirtió en una escuela de vecindario.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →