La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial de la Granja del Condado de Cooke para los indigentes, y yo hago lo que puedo por contarlo bien. La mayoría de los cuentos de Texas en 1880 son sobre arreos de ganado, negocios de ferrocarril, o alguien que se hizo rico de repente. Este es distinto.
Este es el cuento de un condado que miró de frente a sus ciudadanos más necesitados y dijo: vamos a hacer algo por ellos. El 23 de abril de 1880, el juez del Condado de Cooke, el señor Hall, compró cien acres del terreno de la sucesión Adam Dozier. El propósito era sencillo y, para su época, no era poca cosa: establecer una granja para los ciudadanos indigentes del condado.
Pronto se levantaron los cuartos donde vivirían. Y entonces empezó el trabajo. Bajo la supervisión de capataces contratados por el condado, un promedio de doce residentes mantenían esa tierra viva.
Se sembraba algodón. Salían cosechas para comer. Se criaban cerdos, gallinas y ganado.
Doce personas, en promedio, convirtiendo cien acres en algo que los sustentaba. Y aquí el relato le pide a usted que se detenga un momento y lo piense bien. En 1888, la necesidad impuso la creación de un cementerio.
El marcador histórico no da más detalles, y quizás no hacen falta. Algunas de las personas que llegaron a esa granja nunca la abandonaron. La granja siguió activa hasta 1915, cuando la operación se trasladó a un terreno de diez acres sobre Rice Avenue, cerca de Old Denton Road.
Treinta y cinco años de cosechas, de capataces y residentes, de temporadas tranquilas y temporadas duras, y en algún lugar de esos cien acres originales de la sucesión Adam Dozier, un cementerio que llegó ahí por necesidad. Eso es lo que no se le olvida a uno.
Lo que dice el marcador
Como parte de un esfuerzo del condado para mejorar la vida de su población en rápido crecimiento, el 23 de abril de 1880, el juez del Condado de Cooke J.P. Hall compró 100 acres de la concesión Adam Dozier para establecer una granja para los ciudadanos indigentes del condado. Poco después se construyeron habitaciones. Bajo la dirección de supervisores contratados por el condado, un promedio de 12 residentes administraba la producción de algodón y cultivos de consumo, además de criar ganado que incluía cerdos, gallinas y reses. En 1888, la necesidad determinó la creación de un cementerio. El sitio de la granja para pobres permaneció en funcionamiento hasta 1915, cuando la granja fue trasladada a un terreno de diez acres en rice avenue, cerca de Old Denton Road. (2023)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →