La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Esta es la historia del Holman-Seifert Homestead, en el condado de Colorado, Texas. Acomódese, porque esta tiene varias capas.
El señor Holman llegó a Texas desde Virginia en 1837, y lo que sea que andaba buscando, Texas se lo dio. Construyó esta casa alrededor de 1875, y para entonces ya había vivido bastante. Se casó tres veces.
Dieciocho hijos. Fortunas, en plural, en ganado y algodón. Nació en 1818 y murió en 1900, y en esos años metió una cantidad considerable de vida.
La casa que levantó tenía ese exterior estilo Greek Revival, el tipo de lugar que le dice al mundo que uno ha llegado a algo. Luego, los herederos del señor Holman la vendieron en 1901, apenas un año después de su muerte, a un hombre llamado John Banse. John Banse la tuvo por un tiempo, y en 1907 se la vendió a Anton Seifert, dueño de una desmotadora de algodón en el pueblo.
Y aquí la historia da un giro. Frank Banse, hijo de John, volvió a comprar la casa en 1917. Y Frank tenía sus propias ideas sobre el lugar.
Demolió cinco cuartos en la parte trasera e hizo añadidos que cambiaron ese exterior Greek Revival que había levantado el señor Holman. Lo que había estado en pie quedó transformado. Después llega 1953, y el señor y la señora Edward Seifert entran en la historia.
Compraron la casa, restauraron la parte que quedaba del original, y construyeron un añadido hacia el norte. Así que al final, entre fortunas y familias, cuartos demolidos y restauraciones, la casa sigue en pie. El señor Holman construyó algo en 1875 que la gente todavía quería salvar casi un siglo después.
Eso no es poca cosa.
Lo que dice el marcador
John T. Holman (1818-1900), quien llegó de Virginia a Texas en 1837, construyó esta casa alrededor de 1875. Casado tres veces, tuvo 18 hijos e hizo fortuna en el ganado y el algodón. Los herederos vendieron la casa en 1901 a John Banse, quien la vendió (1907) a Anton Seifert, propietario local de una desmotadora. Frank Banse, hijo de John, la compró en 1917, demolió cinco habitaciones en la parte trasera e hizo adiciones que alteraron el exterior de estilo Renacimiento Griego. En 1953, el Sr. y la Sra. Edward Seifert compraron la casa, restauraron la parte que quedaba del original y construyeron una adición hacia el norte.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →