Henry William Munson

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que lo pasa adelante. Henry William Munson. Nació el 15 de enero de 1793.

Y si quiere entender a este hombre, tiene que entender esto: su vida fue una serie de batallas en lados opuestos de la misma línea movediza, y siempre terminaba del lado que él creía que era el correcto. Su primera pelea fue la batalla del Medina, cerca de San Antonio, en 1813. Esa batalla no es ninguna nota al pie de la historia.

Y Munson estuvo ahí, en medio de todo, joven y ya bien curtido en la guerra. Salió vivo, aunque el marcador histórico deja claro que no lo logró del todo por su propio esfuerzo. En el Medina, un oficial mexicano intervino y le salvó la vida a Henry William Munson.

A eso volvemos después. Después del Medina, Munson regresó al este. Pudo haberse quedado allá.

Pudo haber dejado a Texas con su destino complicado. Pero en 1824 volvió, esta vez como colono. Echó raíces en el lugar que casi le había quitado todo.

Y aquí es donde la historia se pone interesante. En 1827, Munson tomó las armas en nombre de México para ayudar a sofocar la Rebelión Fredoniana. La causa de México, la pelea de México, y él respondió al llamado.

Pero cinco años después, en 1832, en la batalla de Velasco, estaba combatiendo contra los agentes de Santa Anna. El mismo hombre. Un momento distinto.

Una línea distinta en la arena. Henry se casó con Ann Pearce, y juntos formaron una familia de ocho hijos. Ocho.

Y a uno de esos hijos, un varón, le pusieron Mordello. No era apellido de familia ni nombre de ningún lugar. El marcador histórico le dice exactamente de dónde vino ese nombre: el oficial mexicano que le salvó la vida a Henry William Munson en el Medina.

Décadas después, esa deuda todavía tenía nombre, y ese nombre andaba por el mundo. Henry William Munson murió el 6 de octubre de 1833. No vivió para ver en qué se convertiría Texas.

Pero dejó atrás ocho hijos, y uno de ellos llevaba el nombre del hombre que hizo posible que su padre regresara a casa desde su primera batalla. Hay deudas que uno carga toda la vida. Y hay deudas que uno les pone nombre.

Lo que dice el marcador

(15 de enero de 1793, 6 de octubre de 1833) Heroico soldado de los primeros tiempos de Texas. Combatió en la Batalla de Medina, cerca de San Antonio, en 1813. Regresó al este después, pero se trasladó a Texas como colono en 1824. Luchó a favor de México para sofocar la Rebelión Fredoniana en 1827; pero en contra de los agentes de Santa Anna en la Batalla de Velasco de 1832. Munson se casó con Ann Pearce. Entre sus 8 hijos se encontraba un varón, Mordello, nombrado así en honor al oficial mexicano que salvó la vida de H. W. Munson en Medina. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1970

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →