Hogar Gordon

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por honrar cada palabra. Alonzo Peyton Gordon llegó a Granbury desde Georgia en 1871, y si usted se imagina a un hombre que venía a dejar huella en este condado, pues no se equivoca. Empezó de maestro de escuela, que es un comienzo de lo más respetable, pero Alonzo Peyton Gordon no era hombre de quedarse en un solo carril.

Al poco tiempo abrió una tienda de abarrotes y mercancías, y esa tienda no tardó en crecer hasta convertirse en una de las más grandes de todo el condado de Hood. Y no se fue a buscar un rincón cualquiera para montarla: Gordon construyó un gran edificio de piedra ahí mero en la plaza de Granbury y dentro instaló su negocio. Piedra.

En la plaza. El hombre estaba diciendo algo sin necesidad de palabras. Y eso no era todo.

También operaba un molino de algodón, y si usted va llevando la cuenta, ya van: maestro, comerciante, constructor de edificios de piedra, y operador de desmotadora. El condado de Hood no lo dejaba aburrirse. Luego asumió el cargo de superintendente de las escuelas locales, porque al parecer le sobraban horas.

Y llegó 1898, cuando la gente de su distrito lo eligió a la Legislatura de Texas. Hijo de Georgia, hecho en Granbury. En medio de todo eso, en 1882, Gordon construyó su hogar aquí, junto a donde está hoy este marcador histórico.

Y quizás esto sea lo más calladamente extraordinario de toda la historia: esa casa se quedó en la familia Gordon desde que él la levantó hasta 1982. Cien años de Gordons bajo ese techo. Hay legados que se tallan en edificios de piedra en la plaza de un pueblo.

Y hay otros que son, sencillamente, una familia que siempre encuentra el camino a casa.

Lo que dice el marcador

Alonzo Peyton Gordon llegó a Granbury desde Georgia en 1871. Ejerció la docencia por un tiempo antes de abrir una tienda de mercancías que creció hasta convertirse en una de las más grandes del condado de Hood. Su negocio funcionaba en un gran edificio de piedra que construyó en la plaza de Granbury. Operador de una desmotadora de algodón, Gordon también se desempeñó como superintendente de la escuela local y en 1898 fue elegido para la Legislatura de Texas. Gordon construyó su hogar aquí en 1882. Permaneció en la familia Gordon hasta 1982.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →