La versión de Duane
Así cuenta la historia este marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por darle lo que merece. A diez millas al sureste de Canton, en el condado de Van Zandt, hay una iglesia que lleva más de ciento sesenta años firme en su lugar. Solo eso debería hacerlo a usted parar un momento a la orilla del camino.
La Holly Springs United Methodist Church se organizó en 1852, y desde el principio el nombre ya decía algo sobre el lugar. Había acebos nativos creciendo en monte abierto, y manantiales de agua fresca brotando cerca del sitio original, que quedaba dos millas al oeste de donde está la iglesia hoy. Lo que levantaron ahí era sencillo, sin pretensiones: un pequeño edificio de tablas que servía lo mismo de iglesia que de escuela, mientras los miembros salían adelante con la vida del campo y el trabajo en comunidad.
Nada del otro mundo. Solo gente, un edificio y la tierra que los rodeaba. Y sin embargo, ese pequeño edificio de tablas convirtió a Holly Springs en una de las iglesias más antiguas de cualquier denominación en toda la región.
De cualquier denominación. Piénselo bien. En 1859, la congregación tomó una decisión: se mudaban.
Dos millas al oriente, al lugar donde la iglesia se encuentra hasta el día de hoy, y desde entonces no se han vuelto a mover. Lo que comenzó como una pequeña comunidad reunida alrededor de unos acebos y un manantial ha seguido siendo, como dice el marcador histórico, un faro espiritual con influencia en la comunidad. Más de ciento sesenta años de domingos, y todavía en pie.
Hay cosas en Texas que uno no mueve dos veces.
Lo que dice el marcador
Holly Springs United Methodist Church Ubicada a 10 millas al sureste de Canton, en el condado de Van Zandt, la Holly Springs United Methodist Church ha servido a la comunidad por más de 160 años. La iglesia fue organizada en 1852 y lleva el nombre de los acebos nativos y los manantiales de agua fresca cercanos al sitio original de la iglesia, a dos millas al oeste de la ubicación actual. La estructura original era un pequeño edificio de tablas que se usaba tanto para la iglesia como para la escuela, donde los miembros dependían de la vida comunitaria y la agricultura. Es una de las iglesias más antiguas de cualquier denominación en la región. En 1859, los miembros decidieron trasladarse a la ubicación actual, donde continúa siendo un influyente faro espiritual en la comunidad. (2014)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →