La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre la Canaan Baptist Church, en el condado de McLennan. Acomódese, porque esta es una historia de raíces, y de qué tan hondo llegan. Todo empieza en 1891, allá en la comunidad de Prairie Chapel, donde un grupo de alemanes decidió que necesitaba una iglesia.
Todavía no tenían edificio. Lo que tenían era una escuela, un terreno propiedad de un hombre llamado Heinrich Englebrecht, y cuarenta personas dispuestas a firmarse como miembros fundadores ahí mismo, en la reunión de la comunidad. Cuarenta.
Eso no es un puñado de esperanzados: es una congregación con convicción. Celebraban sus servicios en casas particulares y en esa escuela, arreglándoselas como saben hacerlo las comunidades cuando el espíritu está listo aunque las paredes todavía no. En 1893 llegó el reverendo Louis Vogt como primer pastor de tiempo completo de la iglesia.
Un hito que merece nombrarse. Años después, el reverendo Sydow tomó ese papel, sirviendo de 1898 a 1901. Y en 1894, la congregación levantó su propio santuario, justo en este sitio, en el terreno de Engelbrecht.
Él más adelante donó esa tierra a la iglesia de manera definitiva. Eso habla de un hombre que creía de verdad en lo que estaba ayudando a construir. La estructura original les sirvió bien, y en 1928 le agregaron espacio para las clases de escuela dominical, además de una torre y un campanario, dándole al edificio un poco más de altura hacia el cielo.
Hay un detalle que no se le olvida a uno fácilmente. Durante todos esos primeros años, cada servicio de culto se hacía en alemán. Cada himno, cada sermón, cada oración.
En alemán. No fue sino hasta 1933 cuando los miembros decidieron tener servicios en inglés cada segundo domingo. Un puente entre el mundo viejo y el nuevo.
Y para 1940, todos los servicios ya se celebraban en inglés. El idioma cambió, pero la congregación se mantuvo firme. Luego, en 1949, cuando muchas otras iglesias habrían tumbado lo viejo para levantar algo nuevo y reluciente, los miembros de la Canaan Baptist Church prefirieron remodelar lo que ya tenían.
Eso dice mucho. Hoy en día, muchos descendientes de aquellos miembros fundadores siguen adorando aquí, junto con otros de la comunidad. Cuarenta personas en una escuela allá por 1891.
Las paredes ya son distintas, pero la tierra que las sostiene es la misma.
Lo que dice el marcador
Esta congregación traza su historia hasta 1891, cuando alemanes de la comunidad de Prairie Chapel organizaron una congregación bautista en una escuela local ubicada en una propiedad de Heinrich Englebrecht. Cuarenta personas se convirtieron en miembros fundadores en la reunión comunitaria. Los servicios de culto se celebraban en hogares y en la escuela. En 1893, el reverendo Louis Vogt se convirtió en el primer pastor de tiempo completo de la iglesia. El reverendo J.E. Sydow sirvió como pastor de 1898 a 1901. En 1894, la congregación construyó un santuario en este sitio en terrenos de Engelbrecht; él donó posteriormente el terreno a la iglesia. En 1928 se añadieron espacio adicional para las clases de escuela dominical, así como una torre y una aguja a la estructura original. Durante los primeros años, todos los servicios de culto se celebraban en alemán. En 1933, los miembros decidieron celebrar servicios en inglés cada segundo domingo. Para 1940, todos los servicios se celebraban en inglés. En lugar de construir una nueva iglesia, los miembros decidieron remodelar la estructura existente en 1949. Muchos descendientes de los miembros fundadores de la iglesia celebran culto aquí junto con otros miembros de la comunidad. (1992)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →