DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que lo lleva por el camino. En 1866, el obispo Dubuis de Galveston tenía una tarea pendiente: quería organizar una congregación y levantar una iglesia que sirviera a Boerne y a los pueblos y puestos militares esparcidos por esa tierra de las colinas. Para lograrlo, mandó a un joven inmigrante francés llamado Emil Fleury.
Y Emil Fleury lo logró. Esa estructura de piedra quedó terminada en 1867, y salió como algo que valía la pena el esfuerzo: un pórtico de entrada con hastial enchapado, un pequeño campanario, y ventanas de arco rebajado que captaban la luz de Texas de una manera muy particular. En 1869, Fleury se fue de Boerne.
Siguió su camino, como hace la gente. Uno podría pensar que ahí terminaba la historia. Pero aquí es donde se pone interesante, y el marcador histórico se asegura de que usted lo sepa.
En 1923, Emil Fleury volvió. El mismo hombre que el obispo Dubuis había enviado en 1866 regresó a Boerne en 1923 para ayudar a colocar la piedra angular de un nuevo santuario. Había visto levantarse esa primera iglesia de piedra con sus propias manos, y vivió para poner los cimientos de lo que vendría después.
Saint Peter's Catholic Church en Boerne: dos piedras angulares, un solo hombre, y muchos años de por medio.
Lo que dice el marcador
En 1866, el obispo Claude M. Dubuis de Galveston envió a un joven inmigrante francés, Emil L. J. R. Fleury, para organizar una congregación y construir una iglesia que atendiera a Boerne y a los pueblos y puestos militares de los alrededores. Esta estructura de piedra fue terminada en 1867. Sus características incluyen un pórtico de entrada con un hastial de tejamanil, un pequeño campanario y ventanas de arco rebajado. Fleury, quien dejó Boerne en 1869, regresó en 1923 para ayudar a colocar la primera piedra de un nuevo santuario. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1987
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →