Marcador histórico de Texas

Jacob De Cordova

Waco · Condado de McLennan · colocado en 1986

Escuche la versión de Duane

Condado de McLennan, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial sobre Jacob De Cordova, y amigo, este es de los que vale la pena escuchar con calma. Imagínese a un hombre que no podía quedarse quieto ni aunque le clavaran las botas al piso. Jacob De Cordova nació en el seno de una familia judía en Spanishtown, Jamaica, en las Antillas Británicas, y esa inquietud lo acompañó cada kilómetro de su vida.

Alrededor de 1830 emigró a Filadelfia. Pero Filadelfia tampoco pudo retenerlo: regresó brevemente a Jamaica, donde fundó un periódico, y luego cambió el rumbo por completo y se metió de lleno en el comercio entre Nueva Orleans y Texas. Para 1837, Jacob y su hermano Phineas ya habían abierto una tienda juntos en Galveston.

Después Jacob siguió adelante, esta vez a Houston, donde construyó lo que el marcador histórico llama una agencia de tierras muy exitosa. Tierras. Esa palabra va a salir mucho.

Y aquí es donde la historia se aprieta. Un hombre de Galveston de nombre John Sydnor, que vivió de 1812 a 1869, adquirió en 1847 un gran terreno a orillas del Brazos, en la ribera oeste. ¿Y a quién contrató para estudiar y vender esa propiedad?

A Jacob De Cordova. Y De Cordova, a su vez, contrató a George Bernard Erath, que vivió de 1813 a 1891, para que hiciera el levantamiento. Dos hombres, un buen pedazo de Texas, y el río corriendo justo por en medio.

Para 1848, De Cordova ya había obtenido el control del terreno él mismo, y viajó hasta acá con Erath para trazar el pueblo de Waco. Así nomás: un pueblo dibujado desde el polvo. Y alrededor de 1849, también lo contrataron para vender una enorme extensión de tierra aquí cerca, en la ribera este del Brazos.

El hombre prácticamente estaba construyendo un mundo a base de escrituras y cadenas de agrimensor. Pero aquí está la parte que le dice a usted cómo era este hombre de verdad. De Cordova donó varios lotes al nuevo pueblo, entre ellos este sitio del Waco Spring, la plaza común, y terrenos para numerosas escuelas e iglesias.

No nada más vendió Waco. Le regaló pedazos de sí mismo. Y luego, bueno, aquí es donde la historia se pone callada.

Jacob De Cordova murió mientras todavía estaba elaborando un plan para industrializar el valle del río Brazos. Soñando, hasta el último momento. Lo sepultaron en Kimball, en el condado de Bosque, como a cuarenta y cinco millas al noroeste de aquí.

Ahí descansó hasta 1935, cuando sus restos fueron trasladados al cementerio estatal en Austin. Un hombre nacido en Jamaica, que fundó un periódico, cruzó el Golfo, levantó un imperio de tierras y trazó el mero pueblo por el que quizás anda usted manejando ahorita, y terminó en el cementerio del estado, entre los muertos honorables de Texas. Hay viajes que, resulta, abarcan mucho más de lo que uno se imaginaría.

Lo que dice el marcador

Nacido en el seno de una familia judía en Spanishtown, Jamaica, Indias Occidentales Británicas, Jacob De Cordova emigró a Filadelfia alrededor de 1830. Tras un breve regreso a Jamaica, donde fundó un periódico, se dedicó al comercio entre Nueva Orleans y Texas. Él y su hermano Phineas (1819–1903) abrieron una tienda en Galveston en 1837; luego Jacob se trasladó a Houston para establecer una agencia de tierras de gran éxito. Cuando John S. Sydnor (1812–1869), de Galveston, adquirió en 1847 un extenso terreno en la ribera oeste del Río Brazos, se contrató a De Cordova para deslindar y vender la propiedad. Él, a su vez, contrató a George Bernard Erath (1813–1891) para realizar el levantamiento topográfico. Para 1848, De Cordova obtuvo el control del terreno y viajó hasta aquí con Erath para trazar el pueblo de Waco. Alrededor de 1849, De Cordova también fue contratado para vender un vasto terreno cercano en la ribera este del Río Brazos. De Cordova donó varios lotes al nuevo pueblo, entre ellos este sitio de Waco Spring, la plaza pública y terrenos para numerosas escuelas e iglesias. Murió mientras elaboraba un proyecto para industrializar el valle del Río Brazos y fue sepultado en Kimball, en el condado de Bosque (a unas 45 millas al noroeste). En 1935, los restos de De Cordova fueron trasladados al cementerio estatal en Austin.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →