La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Hay hombres que pasan por la historia sin dejar huella. Y luego está John Rice Jones, un hombre que supo aparecer en casi todos los momentos importantes que Texas tuvo para ofrecer.
Nació en Kaskaskia, Illinois, el 8 de enero de 1792. Así empieza la historia, aunque Illinois no tenía ni idea en ese momento del capítulo que estaba abriendo. En 1831, Jones llegó a Texas.
Y no llegó nomás; llegó en el momento justo, porque Texas estaba a punto de necesitar gente que supiera hacer las cosas bien. Para 1835 ya andaba sirviendo en el ejército. Eso requiere cierto valor, meterse de lleno en ese fuego.
Pero no tardó mucho en que alguien se diera cuenta de que Jones tenía más que ofrecer que un rifle. Lo nombraron director general de correos del gobierno provisional de Texas en 1836. Piénselo bien.
La República todavía no terminaba de formarse, y alguien tenía que asegurarse de que el correo siguiera moviéndose, lo cual en una tierra de ese tamaño, con tanto en juego, no era cosa menor. Y se quedó en eso. El 14 de diciembre de 1839 fue nombrado director general de correos de la República de Texas.
Ya no del gobierno provisional, sino de la República misma. Oficial. Permanente.
La cosa de verdad. John Rice Jones murió en el condado de Fayette, Texas, en 1845. Había recorrido un largo camino desde Kaskaskia, Illinois, y a lo largo del camino había llevado el correo de toda una nación nueva.
El Estado de Texas erigió este marcador histórico en 1936, para que nadie olvide al hombre que mantuvo conectada a la República, una carta a la vez.
Lo que dice el marcador
Nacido en Kaskaskia, Illinois, el 8 de enero de 1792. Llegó a Texas en 1831. Sirvió en el ejército en 1835 hasta ser elegido director general de correos del gobierno provisional de Texas, 1836. Nombrado director general de correos de la República el 14 de diciembre de 1839. Murió en el condado de Fayette, Texas, 1845. Erigido por el Estado de Texas, 1936.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →