La Colonia Peters en el Condado de Tarrant

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia. En 1841, un señor de Kentucky de apellido Peters, junto con un grupo de socios, se sentó con la República de Texas y firmó un contrato. El trato, en principio, era sencillo: los Peters y sus asociados se comprometían a traer inmigrantes a este rincón del norte-centro de Texas.

Simple como un apretón de manos, pero complicado como todo lo que vino después. Para 1848, la Colonia Peters se había extendido por casi dos millones de acres del norte-centro de Texas, y eso, amigo, se tragó todo el condado de Tarrant de un bocado. Dos millones de acres.

Déjese llevar por esa cifra tantito, aquí en la carretera. Una tierra así de grande atrae cierta clase de atención, y no toda ella de la honrada. La especulación con certificados de tierras sin ubicar andaba desenfrenada: había gente comprando y vendiendo papeles sobre terrenos que jamás habían pisado, tierras que quizás ni siquiera estaban bien reclamadas todavía.

Ese era el juego sucio que corría por debajo de todo el negocio. Pero esto es lo que vale la pena recordar cuando se asienta el polvo: unos 150 colonos y sus familias sí llegaron de verdad. La mayoría eran agricultores nacidos en Estados Unidos, gente de pocos recursos, no especuladores ni terratenientes, sino personas con las manos encallecidas y el valor de apostarle la vida a un lugar nuevo.

Esos se asentaron aquí mismo, en el condado de Tarrant. La Colonia Peters fue la empresa de tipo empresario más extensa que emprendió la República de Texas, y ayudó a abrirle la puerta a toda esta región. Un contrato, un hombre de Kentucky, y unos 150 familias que decidieron que la tierra valía el riesgo.

Así es como un condado echa raíces.

Lo que dice el marcador

En 1841, W.S. Peters, de Kentucky, y sus asociados celebraron un contrato con la República de Texas para traer inmigrantes a esta zona. Para 1848, las tierras de la Colonia Peters abarcaban casi 2 millones de acres en el centro-norte de Texas, incluyendo todo el Condado de Tarrant. La especulación con certificados de tierra no ubicados era generalizada. Alrededor de 150 colonos y sus familias, la mayoría agricultores de origen estadounidense y de escasos recursos, se establecieron en el Condado de Tarrant. Como la empresa de tipo empresarial más extensa emprendida por la República, la Colonia Peters contribuyó a abrir esta región de Texas a la colonización.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →