La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Si alguna vez anda usted rodando por el condado de Comal con ojo para los edificios que lo hacen levantar el pie del acelerador, ponga atención, porque este tiene una historia que bien vale la parada. Hablamos de la Louis Henne Company, y el marcador histórico empieza justo donde debe empezar una buena historia: con el oficio bien hecho.
Esta construcción se levantó en 1893, obra de un hombre al que el marcador histórico llama un destacado contratista local, Christian Herry. Destacado. Esa es la palabra que usa, y se la ganó, porque lo que Herry construyó llegó vestido de todos sus adornos victorianos, esa clase de elegancia arquitectónica que le dice a uno que alguien se esmeró, que alguien se tomó su tiempo, que alguien quería que aquello siguiera en pie cuando llegaran los bisnietos de sus bisnietos.
Y aquí es donde la historia echa raíces. Louis Henne, nacido en 1840, ya trabajaba justo en el negocio de hojalatería de la familia, aquí a un lado. A un lado nomás.
Conocía el oficio, conocía la cuadra, conocía el trabajo. Y cuando llegó el momento, expandió hacia este sitio. Así lo dice el marcador histórico, y en esas palabras hay algo de determinación tranquila.
Un hombre que fue haciendo crecer su negocio un edificio a la vez, ladrillo por ladrillo victoriano. Louis Henne vivió hasta 1912, y para entonces había construido algo más que un negocio. Había construido un legado con raíces firmes.
El marcador histórico señala que para cuando se escribió, la tercera generación ya llevaba el negocio. Tres generaciones. La misma familia, el mismo rincón del condado de Comal, el mismo trabajo echando para adelante lo que Louis empezó en aquella hojalatería de al lado.
Hay edificios que se aferran. Y hay familias que también.
Lo que dice el marcador
Los adornos victorianos distinguen esta estructura, construida en 1893 por el destacado contratista local Christian Herry. El propietario Louis Henne (1840–1912) trabajó en la hojalatería familiar contigua, que se expandió hacia este sitio. La tercera generación conduce actualmente este negocio. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1973
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →