Marathon

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Antes de que sigamos rodando, déjeme pintarle el escenario. Estamos en el corazón del condado de Brewster, donde la tierra se pone seria y el cielo se ensancha, y la historia de Marathon se remonta a cuando todo este rincón del oeste de Texas todavía estaba escribiéndose.

El fuerte Pena Colorada estaba como a cuatro millas al suroeste, justo sobre el viejo Comanche Trail, y fue el último fuerte activo en esta zona. Lo establecieron en 1879. Dos años después, en 1881, echó raíces un pueblo cerca de ahí, y el hombre que le puso el nombre era tan inesperado como todo lo demás por aquí: un viejo capitán de mar de apellido Shepard.

Piénsele un momento. Un capitán de mar. Aquí afuera, donde el océano más cercano queda a varios días de camino en cualquier dirección.

Pero el capitán Shepard miró esas lomas que se extendían hasta el horizonte, y algo en él las reconoció. Las había visto antes, en la llanura de Marathon, en Grecia. Y así quedó: Marathon.

Hay cierta poesía en que un marinero le ponga nombre a un pueblo del oeste de Texas tomándolo de una llanura griega antigua, y eso se lo dejo de tarea. Lo que creció alrededor de ese nombre fue algo de peso. A este lugar lo llaman la cuna de la industria ganadera del oeste de Texas, y eso no es poca cosa.

Entre los primeros rancheros de renombre aquí estuvieron los hermanos Halff, Mayer y su hermano, que arreaban ganado bajo la famosa marca Circle Dot. Y cuando el territorio del Big Bend empezó a atraer viajeros de todas partes, fue Marathon la que sirvió como puerta de entrada original al Parque Nacional Big Bend. Un viejo capitán de mar, una llanura griega, una cuna de la ganadería, y la entrada a uno de los paisajes más imponentes del estado.

Marathon se ganó cada sílaba de su nombre.

Lo que dice el marcador

Fort Pena Colorada, el último fuerte activo en esta área, sobre el antiguo Comanche Trail, a unas 4 millas al suroeste, fue establecido en 1879. Marathon fue fundado en 1881. Nombrado por un viejo capitán de mar, A.E. Shepard, en honor a la Llanura de Marathon, en Grecia, a la que le recordaban las colinas de aquí. Cuna de la industria ganadera del oeste de Texas. Entre los primeros rancheros destacados de la zona estuvieron Mayer M. Halff y su hermano, dueños de la famosa marca Circle Dot. Puerta de entrada original al Big Bend National Park. (1964)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →