Marcador histórico de Texas

Natural Bridge Caverns

New Braunfels · Condado de Comal · colocado en 1967

Extraño pero cierto

Escuche la versión de Duane

Condado de Comal, Texas

La versión de Duane

Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y le voy a dar el espacio que merece. Imagínese: el 27 de marzo de 1960. Cuatro estudiantes de St. Mary's University, allá en San Antonio, andan explorando el Hill Country de Texas, y encuentran algo que el resto del mundo de alguna manera había pasado por alto.

Una cueva. No cualquier cueva, sino una caverna de la época cretácea temprana, que todavía se está formando, todavía crece, todavía se va construyendo sola, un aliento mineral a la vez. ¿Y qué guarda la entrada?

Un puente natural de roca, parado ahí como si llevara siglos esperando que alguien llegara a fijarse en él. Ese puente le dio su nombre al lugar: Natural Bridge Caverns. Pero espérese, porque aquí la cosa se pone honda, y lo digo en más de un sentido.

Mucho antes de que esos cuatro estudiantes se agacharan bajo ese puente de piedra, mucho antes de que el gobernador John Connally hiciera todo oficial el 5 de agosto de 1964 cuando dedicó el sitio con toda la ceremonia que puede reunir un gobernador de Texas, ya había gente que conocía este lugar. Los artefactos que se han encontrado adentro se remontan al año 5000 antes de Cristo. Ahí también han aparecido restos humanos de por lo menos ocho mil años de antigüedad.

Y además campamentos indígenas. Generación tras generación de personas que entendían que este rincón de la tierra valía la pena visitar una y otra vez. Y la caverna no dejó de formarse a través de todo eso.

A través de cada fogata, cada siglo, cada silencio. Cuatro jóvenes universitarios se toparon con ocho mil años de historia en una tarde de marzo. El puente de roca siempre había estado ahí, nomás esperando a alguien con suficiente curiosidad para caminar bajo él.

Lo que dice el marcador

Descubiertas el 27 de marzo de 1960 por cuatro estudiantes de St. Mary's University, San Antonio. Su nombre proviene del puente de roca que marca la entrada. Dedicadas el 5 de agosto de 1964 por el gobernador John Connally. De edad cretácica temprana; aún en formación. Sitio de artefactos del 5000 a.C. y restos humanos de al menos 8,000 años de antigüedad; también campamentos indígenas. 1967

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →