Nellie Gray Robertson

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre Nellie Gray Robertson del condado de Hood, y aquí se lo traigo. Hay historias que llegan calladitas, y hay otras que entran como puerta de juzgado abierta de par en par. Esta es de las segundas.

Nellie Gray Robertson nació en 1894, el sexto hijo y la única hija de William Jarrett Robertson y Arminda Barton Robertson. Creció en el condado de Hood, y el marcador histórico no lo endulza: había penurias económicas en casa. Pero las dificultades tienen su manera de afilarle el carácter a uno, y a Nellie Gray Robertson la dejaron bien afilada.

En el otoño de 1912 entró por las puertas de la Universidad de Texas. Se quedó seis años. Seis años, y cuando salió, ya había pasado el Colegio de Abogados de Texas, en 1918, y entró de lleno a una profesión que en ese entonces era casi territorio exclusivo de los hombres.

Pudo haberse ido a cualquier parte. Se fue a su casa. De vuelta al condado de Hood, donde conocía la tierra y la gente la conocía a ella, y se lanzó en las primarias del Partido Demócrata para fiscal del condado.

Ganó. Y así, sin más, Nellie Gray Robertson se convirtió en la primera mujer fiscal de condado en todo el estado de Texas. No la primera en el condado de Hood.

La primera en todo el estado. Entre 1918 y 1926, los votantes del condado de Hood la mandaron de vuelta a ese puesto tres veces. Tres periodos.

Era parte del paisaje. Era el trabajo hecho persona. En 1922 decidió alcanzar más lejos.

Se postuló para jueza del condado de Hood, contra cuatro hombres, y perdió. Eso dice el marcador histórico, y hay que respetarlo: perdió. Pero así era Nellie Robertson.

Perder una elección en 1922 solo significó que en mayo del año siguiente ya estaba de vuelta en el asiento de fiscal. A esa mujer no se le cerraba la puerta de un juzgado. Luego llegó 1925, y aquí es donde la historia se pone más filosa.

Nellie fue nombrada para ocupar el puesto de presidenta del primer Tribunal Supremo de Texas formado completamente por mujeres. Presidenta. De un tribunal histórico, único en su tipo.

Y entonces, un reglamento. Cualquier magistrado tenía que haber ejercido el derecho por lo menos siete años. A Nellie Gray Robertson le faltaban unos cuantos meses para cumplir ese requisito.

Unos cuantos meses. No pudo servir. Déjelo reposar un momento mientras sigue este camino de Texas.

Durante todo ese tiempo, Nellie vivía en casa con su madre en la calle Travis en Granbury. Nunca se casó. Cargó su propio nombre, sus propios casos, su propia carrera.

Después de dejar los cargos de elección popular en 1926, no aflojó el paso, nomás cambió de rumbo. Se mudó a la ciudad de Nueva York y escribió libros de derecho para Doubleday Publishing. Luego en 1927 regresó a Texas, esta vez a Houston, a trabajar para la Stewart Abstract and Title Guarantee Company.

Fue subiendo. La ascendieron para dirigir la Stewart Title Company en Beaumont, donde trabajó veinte años. También fue socia del bufete de abogados de Beaumont Stewart, Burgess, Morris, and Robertson.

Y encima de todo eso, sirvió como gran matrona del capítulo de Granbury de la Order of the Eastern Star. La primera mujer fiscal de condado en Texas. Nombrada presidenta del primer Tribunal Supremo de Texas formado solo por mujeres.

Tres periodos en cargos de elección. Libros de derecho en Nueva York. Dos décadas en Beaumont.

Socia de un bufete. Líder comunitaria. Todo empezando en el condado de Hood, con una muchacha que era la única hija, criada entre penurias, que entró a la Universidad de Texas en 1912 y decidió que el mundo del derecho tenía espacio para ella, lo supiera o no.

Resultó que sí lo tenía. Porque Nellie Gray Robertson ayudó a abrir esas puertas, y las dejó abiertas al salir.

Lo que dice el marcador

Nacida en 1894 como la sexta hija y única hija de William Jarrett Robertson y Arminda Barton Robertson, Nellie Gray Robertson creció en medio de dificultades económicas en el condado de Hood. Ingresó a la University of Texas en el otoño de 1912 y asistió durante seis años. Nellie aprobó el Texas Bar en 1918 para incorporarse a la profesión del derecho, dominada por hombres. Nellie regresó al condado de Hood para postularse en las primarias del Democratic Party para el cargo de county attorney. Se convirtió en la primera county attorney del estado de Texas. Entre 1918 y 1926, Nellie fue elegida county attorney por tres periodos. En 1922, se postuló para jueza del condado de Hood contra cuatro hombres y perdió. Sin embargo, en mayo del año siguiente, Nellie regresó al cargo de county attorney. Fue designada para ocupar el cargo de chief justice en el primer Tribunal Supremo de Texas integrado por solo mujeres en 1925, pero no pudo servir debido a la norma que exigía que cualquier juez hubiera ejercido el derecho durante al menos siete años. Le faltaban un par de meses para cumplir este requisito. Nellie vivía en casa con su madre en la calle Travis en Granbury y nunca se casó. Después de que Nellie dejó el cargo electo en 1926, se mudó a New York City para escribir libros de derecho para Doubleday Publishing. Nellie regresó a Texas para trabajar para la Stewart Abstract and Title Guarantee Company en Houston en 1927. Fue ascendida para dirigir la Stewart Title Company en Beaumont, donde trabajó durante 20 años. Nellie fue también socia del bufete jurídico de Beaumont Stewart, Burgess, Morris, and Robertson. Nellie fue muy activa en la comunidad, desempeñándose como gran matrona del capítulo de Granbury de la Order of the Eastern Star. Nellie Robertson contribuyó a abrir las puertas para que las mujeres se involucraran en la política y en puestos de poder en Texas. (2014)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →