Palacio de Justicia del Condado de Hood

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contárselo bien. El condado de Hood ha visto pasar muchos palacios de justicia en este mismo sitio, cinco en total, y ese número solo ya le dice mucho sobre cómo un condado va creciendo y encontrándose a sí mismo. La historia empieza en 1867, cuando el primer palacio de justicia en este lugar era, y quiero que se lo imagine bien, una cabaña de troncos de un solo cuarto.

Un solo cuarto que hacía las veces de archivo del condado, oficinas de abogados y agentes de tierras, y estafeta de correos, todo al mismo tiempo. Una cabaña de madera haciendo el trabajo de todo un centro cívico. Texas nunca ha tenido reparos en pedirle demasiado a un edificio.

Esa cabaña fue cediendo el paso a no uno, ni dos, sino tres edificios de piedra, uno tras otro, cada cual un poco mejor que el anterior. Y luego llegó el quinto. Los contratistas Moodie and Ellis y el arquitecto el señor Dodson levantaron este edificio de piedra nativa entre 1890 y 1891, y lo que construyeron fue una versión tejana del estilo francés Segundo Imperio.

Elegante, dice el marcador histórico, y viéndolo, uno no va a llevarle la contraria. Ahora bien, cuando el edificio ya estaba terminado, alguien decidió que le hacía falta una torre con reloj. La agregaron después de todo, y ahí estuvo tal cual hasta 1969, cuando la reforzaron con acero, porque en el condado de Hood, al parecer, hasta lo que se agrega como ocurrencia tardía se construye para durar.

Cinco palacios de justicia, un mismo sitio, y este es el que sigue en pie.

Lo que dice el marcador

Quinto palacio de justicia en este sitio. Construido en 1890-1891, este distinguido edificio es una versión tejana del estilo francés Segundo Imperio. El primer palacio de justicia (1867) era una cabaña de troncos de 1 cuarto que albergaba los archivos del condado, oficinas de abogados y agentes de tierras, y una estación de correos. Le sucedieron 3 estructuras de piedra. Los contratistas Moodie & Ellis y el arquitecto W.C. Dodson construyeron este edificio de piedra nativa. La torre del reloj, añadida después de la conclusión de la obra, fue reforzada con acero en 1969. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1970

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →