Parque Ruddick

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo aquí voy contándolo con usted. Hay un parque en el condado de Mitchell que lleva el nombre de un agricultor cuáquero y lechero, pero esta tierra tenía historia mucho antes de que él llegara a trabajarla. Eso es lo que tiene Ruddick Park: la historia aquí corre hondo, y no comienza de manera tranquila.

Allá en 1840, el coronel John Henry Moore entró a este territorio con noventa hombres y destruyó un poblado comanche a orillas del Colorado, aquí cerca. Noventa hombres. Un poblado entero.

Así comienza la historia de esta tierra. Y el arroyo que atraviesa el parque lleva el nombre del jefe Lone Wolf, de los indios kiowa, que acampaban precisamente a sus orillas. Hasta el agua aquí carga un nombre que recuerda a los que vinieron antes.

Para 1880, la Compañía B del Batallón de la Frontera recibió órdenes de venir hasta acá bajo el mando del capitán Sam McMurry, a combatir los ataques indios. El Batallón de la Frontera no era ninguna misión en tiempos de paz, sino una encomienda dura en tierra sin sosegar. Luego llegó 1881, y con él el ferrocarril Texas and Pacific, y de pronto empezaron a llegar colonos en grandes cantidades.

Entre ellos venía un cuáquero de Oregón de nombre el señor Ruddick, nacido en 1851, junto con su esposa Sarah, de apellido de soltera Hutchens. No llegaron al condado de Mitchell a encontrar casa esperándolos. Se instalaron en una media cueva, mitad hundida en la tierra y mitad levantada sobre ella, y todo eso era su hogar mientras esperaban que les mandaran madera desde Fort Worth.

Ese no es un comienzo fácil. Pero el señor Ruddick no era hombre blando, sino nomás callado. Como cuáquero, se dedicó a su trabajo con una determinación tranquila y constante.

Fue uno de los primeros en el condado de Mitchell en cultivar algodón. Plantó un huerto. Tuvo una lechería, y no cualquiera: él introdujo al condado el primer ganado Jersey y Hereford con registro.

El primero. También perforaba pozos de agua para sus vecinos y para sí mismo, y trabajó el rancho en la misma tierra donde antes habían acampado soldados, descansado jefes y peleado batallas. El señor Ruddick murió en 1914.

Y en 1929, sus herederos le donaron a la ciudad veinte acres de esta tierra en memoria de William Penn Ruddick, agricultor y lechero, y de la señora Ruddick. Poco después de esa donación se construyeron aquí un anfiteatro y un escenario. El parque ha crecido desde entonces, y hoy abarca ciento treinta y ocho acres.

Ciento treinta y ocho acres sobre lo que fue un campamento comanche, las orillas de un arroyo kiowa, un puesto del Batallón de la Frontera, y una media cueva donde un cuáquero y su esposa esperaban madera de Fort Worth. Hay lugares que se ganan su nombre. Este sí se lo ganó.

Lo que dice el marcador

Donado a la ciudad en 1929 en memoria del pionero William Penn Ruddick, agricultor y lechero, y de la señora Ruddick. Sin embargo, aquí se hizo historia incluso antes de que Ruddick llegara. En 1840, el coronel John Henry Moore y 90 combatientes indios arrasaron un poblado comanche en las cercanías del Colorado. El arroyo que atraviesa el parque recibió su nombre del jefe Lone Wolf de los indios kiowa, quienes acampaban a lo largo de sus orillas. En 1880, la Compañía B del Frontier Battalion, bajo el mando del capitán Sam McMurry, recibió órdenes de acudir aquí para combatir los ataques indios. Con la llegada del Texas & Pacific Railroad en 1881, los inmigrantes comenzaron a llegar en masa a la región. W.P. Ruddick (1851-1914) y su esposa Sarah (Hutchens) se mudaron desde Oregon y establecieron su hogar en una semi-vivienda excavada en la tierra hasta que se pudo enviar madera desde Fort Worth. Ruddick, cuáquero, fue uno de los primeros en el condado de Mitchell en cultivar algodón. También plantó un huerto y operó una lechería, para la cual transportó al condado el primer ganado Jersey y Hereford registrado. Además, se dedicó a la ganadería y perforó pozos de agua para sus vecinos y para sí mismo. Poco después de la donación del parque original de 20 acres por parte de los herederos de Ruddick, se construyeron aquí un anfiteatro y un escenario. El parque tiene actualmente 138 acres. (1970)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →