Pozo descubridor del Condado de Andrews

La versión de Duane

Así lo narra el marcador histórico oficial, y yo le cuento todo tal como está escrito ahí. Diciembre de 1929. La Deep Rock Oil Company pone a producir un pozo en Andrews County.

Le dan el nombre de Ogden No. 1, y cuando entra en producción, entra con fuerza. Doscientos barriles al día, sacados de la formación caliza de San Andres, allá debajo de ese llano duro del oeste de Texas. Hay que entender lo que significa ese momento.

Ese pozo es el pozo descubridor de Andrews County. El primero. El que abrió todo.

¿Y qué fue lo que abrió? El campo petrolero de Fuhrman-Masco. Setecientos treinta pozos llegarían a seguirle los pasos a ese primero.

Pero en diciembre de 1929, nomás había uno. Avancemos a febrero de 1932. Los hermanos Tripplehorn, de Fort Worth, compran el pozo.

La vida sigue. La bomba no para. Cuando se colocó este marcador histórico en 1965, ese pozo llevaba más de treinta y cinco años bombeando.

Piense en eso la próxima vez que sienta que algo ya no sirve para nada. ¿Y el campo que aquel pozo despertó? El campo de Fuhrman-Masco había producido cincuenta y cinco millones de barriles de petróleo.

Cincuenta y cinco millones. Y eso es solo su parte de un número mucho más grande, porque Andrews County en su conjunto cruzó la marca de mil millones de barriles en mayo de 1965. Mil millones de barriles.

Y desde 1956, Andrews era el condado con mayor producción en todo Texas, y en todos los Estados Unidos. Todo empezó con un solo pozo. Doscientos barriles al día.

Diciembre de 1929. El Ogden No. 1, todavía bombeando.

Lo que dice el marcador

El C. E. Ogden No. 1, con una producción de 200 barriles diarios de la formación caliza San Andres, fue puesto en operación en diciembre de 1929 por Deep Rock Oil Co., convirtiéndose en el pozo descubridor del Condado de Andrews y el primero de 730 pozos en el campo petrolero Fuhrman-Masco. Fue adquirido en febrero de 1932 por los hermanos Tripplehorn, de Fort Worth. Ha bombeado durante más de 35 años. Desde 1956, Andrews ha sido el condado de mayor producción en Texas y en Estados Unidos. El campo Fuhrman-Masco ha producido 55 millones de barriles de petróleo, contribución que se suma a un total de más de mil millones de barriles para el Condado de Andrews en mayo de 1965. (1965)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →