La versión de Duane
Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y me atengo a lo que dice. Allá por 1849, en lo que hoy es el condado de Smith, un pastor de apellido Ray y quince miembros fundadores se reunieron y echaron a andar una iglesia. Le pusieron por nombre Harris Creek Baptist Church.
Quince personas nomás. Es un cuarto pequeño, y por un buen rato, eso fue exactamente lo que tuvieron. La congregación se reunía una vez al mes, rotando de casa en casa entre los miembros, porque no había más.
Luego en 1850 levantaron un edificio de troncos de pino, y eso ya era algo: un techo, cuatro paredes, y un propósito. Para 1855 habían construido un nuevo santuario, ubicado como a una milla de lo que llegaría a ser Winona. La congregación iba creciendo, la comunidad iba creciendo, y en 1858 establecieron un cementerio al oeste del edificio de la iglesia.
Con el tiempo ese camposanto serviría a toda la comunidad de los alrededores. Ahora bien, el marcador histórico anota algo que merece decirse con claridad. Los afroamericanos eran miembros de esta iglesia hasta la Emancipación.
Y aun así, aun siendo parte de la misma congregación, enterraban a sus muertos en una sección separada de ese cementerio. Así lo registra la historia, y así queda. Luego llegó 1878.
Un ciclón derribó el santuario. Así nomás, desapareció. Pero los miembros lo reconstruyeron ese mismo año.
Hay que detenerse un momento en eso. El mismo año. En 1900, la congregación se mudó a Winona.
Para 1916 ya celebraban servicios dos veces al mes en lugar de una. En 1927 levantaron un edificio de ladrillo de dos pisos, y en 1929 la congregación cambió su nombre a Winona Baptist Church. En 1941 votaron para celebrar servicios de tiempo completo.
En 1947 volvieron a cambiar el nombre, esta vez al de First Baptist Church of Winona, que es el que lleva hasta hoy. En 1949 celebraron el centenario, cien años desde aquella primera reunión del pastor Ray y esas quince almas. En 1980 construyeron unas instalaciones más grandes, y en 1987 les añadieron más espacio.
De un cuarto de troncos de pino y un domingo al mes, a una congregación plena con actividades de servicio a la comunidad que seguían adelante con fuerza. Quince miembros la comenzaron. El marcador histórico fue registrado en 1997.
La iglesia seguía en pie.
Lo que dice el marcador
Establecida en 1849 por el pastor William H. Ray y 15 miembros fundadores, esta iglesia se llamó originalmente Harris Creek Baptist Church. La congregación se reunía una vez al mes en los hogares de sus miembros hasta que se construyó un edificio de troncos de pino en 1850. En 1855 se construyó un nuevo santuario a aproximadamente una milla de Winona. En 1858 la iglesia estableció un cementerio al oeste del edificio, que posteriormente fue utilizado como panteón comunitario. Los afroamericanos fueron miembros de esta iglesia hasta la Emancipación, pero enterraban a sus muertos en una sección separada del cementerio. Un ciclón destruyó el santuario en 1878, pero los miembros lo reconstruyeron ese mismo año. En 1900 la iglesia se trasladó a Winona, y en 1916 comenzó a celebrar servicios dos veces al mes. En 1927 se erigió un edificio de ladrillo de dos pisos, y en 1929 la congregación cambió su nombre a Winona Baptist Church. En 1941 la iglesia votó celebrar servicios de tiempo completo, y en 1947 cambió su nombre a Primera Iglesia Bautista de Winona. En 1949 se realizó una celebración del centenario. En 1980 se construyó una instalación más grande, y en 1987 se añadieron nuevas ampliaciones. La congregación ofrece programas tradicionales a sus miembros y continúa apoyando diversas actividades de servicio comunitario. (1997)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →