La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. La historia de la First United Methodist Church of Pearland es más antigua de lo que uno esperaría, y ha sobrevivido más tormentas de las que cualquiera quisiera contar. Y eso no es manera de hablar, sino la pura verdad.
El culto metodista en Pearland se puede rastrear hasta 1894. Pero no fue sino hasta 1898 cuando esta congregación se organizó de manera oficial, bajo el nombre de Methodist Episcopal Church of Pearland. Tenían un edificio de madera, y siendo gente generosa, lo compartían con otras denominaciones.
Eso solo ya le dice a usted mucho del espíritu de aquel lugar. Luego llegó 1900. Si usted conoce la costa del Golfo de Texas, sabe bien lo que significa ese año.
La tormenta dañó el edificio. La congregación hizo lo que pudo y siguió adelante. Después, en 1915, llegó otro huracán que terminó el trabajo.
Lo destruyó por completo. Ya no quedó nada. Muchos grupos se habrían dispersado para siempre después de dos golpes así.
Esta congregación no. Para 1917 ya tenían un nuevo edificio en pie. Las clases de escuela dominical, un grupo de señoras que se ayudaban entre sí, ese tipo de actividades que convierten una reunión en comunidad de verdad.
Fueron creciendo poco a poco, con paso firme. Tanto que para 1947 ya necesitaban un nuevo templo, y aquel edificio de 1917, el que levantaron después de dos tormentas, encontró una segunda vida más tranquila como salón de convivencia. Nuevas instalaciones fueron llegando conforme se necesitaron.
Y en el año del centenario de la congregación, cuando se redactó este marcador histórico, contaban con más de dos mil miembros, manteniendo vivas las tradiciones de aquellos fundadores que no se rindieron después de la primera tormenta, ni después de la segunda, ni después de ninguna otra.
Lo que dice el marcador
Aunque el culto metodista local puede rastrearse hasta 1894, esta congregación fue organizada oficialmente en 1898 como la Methodist Episcopal Church of Pearland. El edificio original de madera, compartido con otras denominaciones, sufrió daños en la tormenta de 1900 y fue destruido en el huracán de 1915. Una nueva estructura fue completada para 1917. Con actividades como los programas de escuela dominical y un grupo de ayuda femenino, la congregación creció de manera constante. En 1947 se requirió un nuevo santuario; la estructura de 1917 pasó a ser un salón de confraternidad. Se adquirieron nuevas instalaciones según fue necesario. Con más de 2,000 miembros en su año del centenario, la congregación continúa sosteniendo las tradiciones de sus fundadores. (1998)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →