Propiedad de W. E. Mayes

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre la propiedad Mayes en el condado de Houston, y yo le hago honor como puedo. Hay hombres que llegan a un lugar y casi no dejan huella. Buck Mayes no era de esos.

William Elbert Mayes nació en Alabama en 1836 y llegó a esta parte de Texas en 1856. Joven, con ganas de salir adelante, y muy lejos de su tierra. Luego vino la Guerra Civil y se lo llevó lejos de todo lo que había empezado a construir.

Sirvió, y cuando terminó, regresó. Regresó al condado de Houston. Regresó al trabajo.

Y vaya que trabajó. Buck Mayes se fue haciendo nombre como hombre de negocios con mano en casi todo lo que hace funcionar un pueblo: la banca, los bienes raíces, la construcción, el comercio al menudeo. Si el dinero se movía en Crockett, hay buenas posibilidades de que Buck tuviera algo que ver.

Para abril de 1893, ya era dueño de tres edificios comerciales ahí mismo, en el 509 al 513 de la calle East Goliad. Tres construcciones, una junto a la otra, que juntas llegaron a ser algo más que cuatro paredes y un techo. Se volvieron parte viva del corazón comercial de Crockett.

Un periódico encontró ahí su lugar. Un teatro también. Piense en lo que eso significaba para un pueblo tejano en crecimiento: un lugar donde la gente podía enterarse de las noticias y disfrutar de un espectáculo, bajo techos que Buck Mayes había levantado.

Murió en 1915, dejando atrás una ciudad que había crecido junto a él, en buena medida gracias a él. Esos edificios en East Goliad siguen ahí como recordatorio de eso. Hay hombres que pasan de largo.

Buck Mayes se quedó, construyó, y dejó Crockett más grande de como lo encontró.

Lo que dice el marcador

El nativo de Alabama William Elbert "Buck" Mayes (1836-1915) llegó a esta área en 1856. Tras servir en la Guerra Civil, regresó a su hogar en el condado de Houston y se convirtió en un exitoso hombre de negocios con intereses en la banca, los bienes raíces, la construcción y el comercio minorista. Para abril de 1893, era propietario de las tres estructuras comerciales en este sitio (509-513 E. Goliad). Los edificios llegaron a ser una parte importante de la comunidad comercial de Crockett, al albergar operaciones como un periódico y un teatro. El sitio sirve hoy como recordatorio de las múltiples contribuciones de Mayes al crecimiento de la ciudad.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →