La versión de Duane
Así me lo enseña el marcador histórico oficial, y esta historia merece que se la cuente bien. Richard Bennett Hubbard nació en Georgia en 1832, llegó a Texas en 1853, y abrió su bufete de abogados en Tyler junto a un señor de apellido Selman, que con el tiempo llegaría a ser senador estatal. Desde el principio se puso a trabajar para hacerse un nombre.
Tyler no era precisamente el centro del mundo en aquellos años, pero a Hubbard le pareció buen punto de partida. Se metió de lleno en la política del Partido Demócrata y se convirtió en uno de sus voceros más importantes. No tardó en ocupar el cargo de Procurador Federal para el Distrito Oeste de Texas, de 1857 a 1859, y luego pasó directo a la legislatura estatal, de 1859 a 1861.
El hombre no se quedaba quieto. Luego estalló la Guerra Civil, y Hubbard no esperó a que nadie le pusiera un rifle en las manos. Él mismo formó un batallón, que con el tiempo se convirtió en el Regimiento de Infantería 22 de Texas.
Hubbard fue su único coronel. Pelearon en la batalla de Mansfield, en Luisiana, en 1864, además de otros enfrentamientos. Único coronel.
Piénselo un momento. Al terminar la guerra, Hubbard regresó a Tyler, pero la Reconstrucción tenía su manera de reducirle a uno las opciones. El gobierno de la Reconstrucción le limitó el ejercicio del derecho, así que volteó la mirada hacia algo completamente distinto: los ferrocarriles.
Y no fue un simple espectador, sino que fue pieza clave en el desarrollo temprano de las líneas ferroviarias de la región. Luego la política volvió a llamarle, con más fuerza que nunca. Hubbard fue electo vicegobernador de Texas en 1873.
Tres años después, el gobernador Richard Coke renunció al cargo para irse a servir como senador federal, y así, sin más, Richard Bennett Hubbard se convirtió en gobernador de Texas. No lo eligieron para eso. Lo ascendieron.
Hay una diferencia, y él lo sabía. Pero si tenía algo que demostrar, se puso a demostrarlo de inmediato. Más adelante, durante la administración del presidente Grover Cleveland, sirvió como embajador en Japón.
Hijo de Georgia, abogado en Tyler, coronel de infantería, gobernador, embajador. El marcador histórico señala que era conocido por su elocuencia y por su entrega al servicio público, y que su liderazgo fue pieza fundamental en el crecimiento de Texas durante la segunda mitad del siglo diecinueve. Richard Bennett Hubbard murió en 1901.
Hay hombres que dejan huella en un solo capítulo de la historia de un lugar. Hubbard puso la mano en varios de ellos.
Lo que dice el marcador
(1832-1901) Richard Bennett Hubbard, oriundo de Georgia, llegó a Texas en 1853 y estableció un bufete de abogados en Tyler junto con B. T. Selman, quien más tarde sería senador estatal. Activo en política, Hubbard se convirtió en uno de los principales voceros del Partido Demócrata. Su carrera temprana en el gobierno incluyó servicio como fiscal federal para el Distrito Occidental de Texas, de 1857 a 1859, y como legislador estatal, de 1859 a 1861. Al estallar la Guerra Civil, Hubbard organizó un batallón que posteriormente se convirtió en el 22nd Texas Infantry Regiment. Fue el único coronel de la unidad, la cual participó en la Batalla de Mansfield, La., de 1864, así como en otros combates. Tras la guerra regresó a Tyler, pero encontró su práctica legal restringida por el gobierno de la Reconstrucción. Como resultado, dirigió su atención hacia los ferrocarriles y fue clave en el desarrollo temprano de las líneas ferroviarias de la región. Hubbard fue elegido vicegobernador de Texas en 1873. Tres años después asumió la gubernatura cuando Richard Coke renunció al cargo para servir como senador federal. Embajador en Japón durante la administración del presidente Grover Cleveland, Hubbard fue reconocido por su capacidad oratoria y su dedicación al servicio público. Su liderazgo fue fundamental en el crecimiento de Texas durante la última parte del siglo XIX.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →