Ritchey Hotel, 1886

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico, y aquí va mi versión. En el condado de Brewster, donde el país del Big Bend se extiende tanto que uno puede perderle la pista al horizonte, hubo un edificio que sabía exactamente para qué estaba hecho, y lo enfrentó de frente. El Ritchey Hotel, construido en 1886, levantado en madera y adobe, no le dio la espalda al trabajo.

Qué va. Lo construyeron mirando de frente a los corrales viejos de carga del ferrocarril Southern Pacific. Ahí mero.

Cara a cara con la faena. Piense en lo que eso significa. Los ranchos del Big Bend estaban regados por todas partes, porque por acá la tierra no le hace el favor a nadie.

Los vaqueros y rancheros tenían que arrear el ganado desde lugares que la mayoría de la gente no encontraría ni en el mapa, todo para llegar al ferrocarril. Y cuando por fin llegaban al pueblo, polvorientos y cansados del camino, listos para embarcar su ganado en el Southern Pacific, ahí estaba el Ritchey Hotel esperándolos. Cuartos para dormir.

Un salón. Todo lo que uno necesita después del tipo de recorrida que exige el Big Bend. Desde la entrada de ese lugar uno podía ver los corrales de carga, tener el ojo puesto en el ganado mientras el día se iba apagando.

Madera y adobe, 1886, construido para el trabajo, construido para esta tierra, construido para la gente que se movía por uno de los rincones más solitarios y más majestuosos que ha existido en Texas. Ese hotel conocía su lugar en el mundo, y ahí se plantó.

Lo que dice el marcador

Estructura de madera y adobe de 1886. Construida frente a los antiguos corrales de carga de ganado en el Southern Pacific Railway. Hospedaje y salón para vaqueros y rancheros que venían a embarcar ganado desde los ranchos dispersos del país Big Bend. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1965.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →