DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo aquí estoy para hacerle justicia. Robert Ervin Howard nació el 24 de enero de 1906 en el condado de Parker, Texas. Ahí empieza la historia, aunque no se quedó ahí mucho tiempo.
El muchacho anduvo de un lado a otro, creciendo en las comunidades de Cross Cut, Cross Plains y Brownwood, en los condados de Brown y Callahan. Pueblos chicos, gente muy unida. El tipo de lugar donde un niño con una imaginación enorme tenía que construir sus propios mundos si quería tener a dónde ir.
Y vaya que los construyó. Estudió en Brownwood High School y en Howard Payne College, y antes de terminar en cualquiera de los dos ya andaba publicando cuentos en los periódicos escolares. Así como lo oye.
La lumbre ya estaba prendida. Después escribió poesía y cuentos para revistas populares, pero lo que de verdad lo tenía agarrado, su pasión mayor, era la ciencia ficción y la fantasía. Luego llegó 1932.
Ese año, Robert Ervin Howard creó al personaje Conan the Barbarian. Un solo hombre, en un destello de imaginación, conjuró algo que el mundo entero terminaría conociendo. Conan viajó muy lejos de aquellos caminos del condado de Brown, a través de libros, revistas y películas, y hoy lo conocen en todas partes.
Howard nunca llegó a ver el alcance completo de lo que había creado. El 11 de junio de 1936, a los treinta años de edad, Robert Ervin Howard se quitó la vida. Treinta años.
Los mundos que él inventó siguieron creciendo sin él. Eso es lo que tiene una historia bien contada: llega un momento en que ya no te necesita.
Lo que dice el marcador
(24 de enero de 1906-11 de junio de 1936) Nacido en el condado de Parker, Robert Ervin Howard creció en las comunidades de Cross Cut, Cross Plains y Brownwood, en los condados de Brown y Callahan. Asistió a Brownwood High School y a Howard Payne College, y publicó sus primeras obras de ficción en periódicos escolares. Posteriormente escribió poesía y cuentos para revistas populares. Su principal interés era la ciencia ficción y la fantasía. En 1932 creó al personaje Conan the Barbarian. Howard se suicidó a los 30 años. Su personaje Conan se ha dado a conocer en todo el mundo a través de libros, revistas y películas. (1991)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →