DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo solo soy quien se lo trae por este camino. El 3 de marzo de 1863, el presidente Abraham Lincoln firmó una ley que llamaba a todos los hombres capaces de cargar armas a unirse a las Fuerzas Nacionales. El país estaba en guerra consigo mismo, y necesitaba a cada hombre que pudiera encontrar.
El febrero siguiente, William Barnes respondió a ese llamado. Se unió al ejército de la Unión. Lo destinaron a Norfolk, Virginia, y por un tiempo ahí vivió su historia, hasta que llegaron el 29 y el 30 de septiembre de 1864, y casi termina.
La batalla de New Market Heights. Barnes resultó herido. Pero lo que hizo en ese combate fue suficiente.
Suficiente para que el gobierno de los Estados Unidos le otorgara la Medalla de Honor por sus esfuerzos. Y aquí es donde la historia da vuelta hacia Texas. En julio de 1865, Barnes estaba destinado a lo largo de la frontera tejana, y ganó un ascenso al grado de sargento.
Asignado a las Tropas de Color de los Estados Unidos, el sargento William Henry Barnes se volvió pieza clave en la protección del gobierno de Texas y de sus fronteras costeras y del sur. El hombre que sobrevivió New Market Heights ahora montaba guardia sobre una línea costera. Pero la guerra tiene un alcance largo, y también lo tiene el sufrimiento.
Barnes murió de consunción en diciembre de 1866. Lo enterraron en Indianola, nombre que carga su propio peso en la historia de Texas, y después sus restos fueron trasladados al Cementerio Nacional de San Antonio. Un hombre que respondió al llamado, cruzó un continente, ganó la Medalla de Honor, y terminó descansando en tierra tejana.
El marcador histórico está en el condado de Calhoun, para que nadie olvide el nombre del sargento William Henry Barnes.
Lo que dice el marcador
El 3 de marzo de 1863, el presidente Abraham Lincoln firmó una ley que convocaba a todos los hombres aptos para unirse a las Fuerzas Nacionales. William Barnes se incorporó al ejército de la Unión el febrero siguiente. Fue destacado en Norfolk, Virginia, y seis meses después resultó herido en la Batalla de New Market Heights el 29 y 30 de septiembre de 1864. Recibió la Medalla de Honor por sus acciones. En julio de 1865, Barnes fue destacado a lo largo de la frontera de Texas y fue ascendido al rango de sargento. Barnes, asignado a las U.S. Colored Troops, fue fundamental para la protección del gobierno de Texas y de sus fronteras costeras y del sur. Barnes murió de consunción en diciembre de 1866. Fue sepultado en Indianola y posteriormente reinhumado en San Antonio National Cemetery.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →