Sitio de la escuela Dozier

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. Allá en el condado de Collingsworth, en una comunidad que se llamaba Dozier, corría el año 1893, y los hombres de ese pueblo recién establecido tenían un problema. Niños.

Niños que necesitaban educación, y ningún lugar donde dársela. Así que hicieron lo que hacían los hombres de Texas cuando algo faltaba: construyeron. Un cuarto, cuatro paredes, un techo para aguantar el tiempo, y el espacio justo para sostener el futuro de esa comunidad de rancheros y agricultores.

Y en cuanto estuvo lista esa escuela, alguien tenía que pararse al frente. Esa persona fue Seigniora Russell, conocida como Laune, la primera maestra que cruzó esa puerta. Ahora bien, ese edificio no era nomás una escuela.

Le sacaban doble provecho, hasta triple. Ahí se hacían los servicios de la iglesia. Ahí se reunía la comunidad.

Era de esos lugares que mantienen unido a un pueblo mientras el pueblo todavía está aprendiendo lo que es. Pero esa escuelita tenía un problema: no podía quedarse quieta. Antes de que el polvo se asentara del todo, el edificio fue levantado y mudado a otro lugar.

Luego otro vez. Y luego una tercera, todo dentro de la misma vecindad. Tres veces anduvo de un lado al otro, hasta que en 1913 dejaron de moverlo y mejor lo tumbaron entero para levantarlo de nuevo.

Una escuela nueva, parada donde las anteriores habían vagado por años. Dozier siguió educando a sus hijos, año tras año, hasta que en 1934 la escuela rural se consolidó con Samnorwood. Pero eso no fue del todo el final.

Una escuela primaria se sostuvo ahí en Dozier, con las luces prendidas y las lecciones en marcha, hasta 1941. Un cuarto en 1893. Un último salón en 1941.

Eso es mucho tiempo para una escuelita que ni siquiera supo quedarse en su lugar.

Lo que dice el marcador

En 1893, los hombres de la recién establecida comunidad de Dozier construyeron una escuela de un solo salón para atender las necesidades educativas de los niños de ese pueblo y de la zona agrícola y ganadera circundante. Seigniora Russell (Laune) fue la primera maestra. El edificio escolar, utilizado también para actividades religiosas y comunitarias, fue trasladado tres veces dentro de esta área antes de ser demolido y reconstruido en 1913. La escuela rural se consolidó con Samnorwood en 1934, aunque una escuela primaria permaneció en Dozier hasta 1941. (1985)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →