La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Esta historia comienza con un hombre de fe y un camino largo hacia tierras nuevas. El reverendo Martin Ruter, nacido en 1785 y muerto en 1838, llegó a Texas como misionero de la Methodist Episcopal Church en 1837.
No vivió para ver lo que llevaría su nombre, pero un pueblo y un colegio, los dos aquí mismo en el condado de Fayette, lo seguirían cargando. Rutersville. Rutersville College.
Ese es el escenario de esta historia. Luego llega el obispo Beverly Waugh. Llegó a Galveston a principios de diciembre de 1840, y su misión era clara: visitar a los metodistas de Texas y organizar la primera conferencia anual que el estado hubiera conocido.
Lo acompañaba un hombre llamado Thomas Summers. Juntos llegaron hasta Austin, y el 20 de diciembre el obispo Waugh subió al púlpito en el mismísimo Capitolio y predicó. Imagínese nomás.
El Capitolio. Después siguieron camino hacia Rutersville. El obispo llegó la Nochebuena.
Y la mañana de Navidad de 1840, convocó la conferencia en Rutersville College. El día de Navidad. Ahí está el momento.
En cuatro días se hicieron muchas cosas. Thomas Summers fue elegido secretario de la conferencia. Nueve predicadores estaban presentes y rindieron sus informes.
Cuatro nuevos predicadores fueron admitidos. Dos diáconos fueron ordenados. La Texas Missionary Society celebró su propia reunión, y antes de que todo terminara, ya se estaban haciendo planes para una segunda conferencia anual, que se celebraría en San Augustine en 1841.
El marcador histórico los llama comienzos humildes, y es justo decirlo así. Pero de esa reunión navideña en un pequeño colegio de Texas, la conferencia metodista fue creciendo poco a poco, hasta abarcar conferencias anuales adicionales por todo el estado. No está nada mal para cuatro días en diciembre.
Lo que dice el marcador
El reverendo Martin Ruter (1785-1838) llegó a Texas como misionero de la Methodist Episcopal Church en 1837. Un pueblo llamado Rutersville y el Rutersville College, ambos ubicados aquí, fueron nombrados en su honor. El obispo Beverly Waugh llegó a Galveston a principios de diciembre de 1840. Su misión era visitar a los metodistas de Texas y reunir y organizar la primera conferencia anual. Acompañado por Thomas O. Summers, Waugh viajó a Austin, donde el 20 de diciembre predicó en el Capitolio. El obispo Waugh llegó a Rutersville en la víspera de Navidad, y el día de Navidad convocó la conferencia en el Rutersville College. Durante la reunión de cuatro días, los delegados eligieron a Thomas O. Summers secretario de la conferencia, escucharon los informes de los nueve predicadores presentes, admitieron a cuatro nuevos predicadores y ordenaron a dos diáconos. La Texas Missionary Society también se reunió, y se hicieron planes para que la segunda conferencia anual se celebrara en San Augustine en 1841. Tras sus humildes comienzos aquí en 1840, la conferencia de Texas de la Methodist Church creció de manera constante, llegando eventualmente a incluir conferencias anuales adicionales dentro del estado.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →