Sitio de la tienda Worthy

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Acomódese, porque esta es la clase de historia que empieza con un hombre y una tienda de abarrotes, y no para de crecer. En 1906, un hombre llamado Dillard Monroe Worthy, oriundo de Alabama, se plantó en este mero lugar y abrió una tienda de mercancías en general.

Y cuando decimos mercancías en general, lo decimos en serio. Artículos para el campo, carnicería, herrería, materiales para entierros y madera. Si usted vivía por Donie y necesitaba algo, Dillard Monroe Worthy probablemente lo tenía.

Con el tiempo, su hijo Roy se le unió, y el negocio recibió un nombre que le hacía justicia a su tamaño: D.M. Worthy and Son. Ahora bien, Dillard Monroe Worthy no era el tipo de hombre que se conforma con una sola buena idea.

Sirvió como primer presidente del Guaranty State Bank, que después se convirtió en el Donie State Bank. Abrió otros negocios. Y aquí viene lo que de veras requiere agallas: fue pieza clave para que un ramal del Trinity and Brazos Valley Railway llegara cerca de Donie.

Un ramal ferroviario no es poca cosa para una comunidad, y Worthy lo hizo posible. Pero llegó 1930, Dillard Monroe Worthy falleció, y la tienda cerró poco después. Uno pensaría que ahí acabó todo.

Pero no. Roy Worthy la volvió a abrir en 1939, y siguió adelante. Roy murió en 1956, y aun así la tienda aguantó varios años más.

Luego se quemó. Así nomás, el edificio desapareció. Pero el marcador histórico está aquí parado, para que un hombre de Alabama que construyó algo digno de recordarse en el condado de Freestone no caiga en el olvido.

Lo que dice el marcador

En este lugar, en 1906, Dillard Monroe Worthy, originario de Alabama, abrió una tienda de mercancía general. Posteriormente se unió su hijo Roy, y el negocio pasó a llamarse D.M. Worthy & Son. Proveía a los residentes de artículos esenciales e incluía materiales agrícolas, carnicería y herrería, artículos funerarios y madera. D.M. Worthy tenía otros intereses también: ejerció como primer presidente del Guaranty State Bank (posteriormente Donie State Bank) y abrió otros negocios. Fue además decisivo para que un ramal del Trinity & Brazos Valley Railway llegara cerca de Donie. La tienda cerró poco después de su fallecimiento en 1930, pero Roy la reabrió en 1939. Roy Worthy murió en 1956, y la tienda permaneció en operación varios años más antes de incendiarse. (2007)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →