La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. Solomon George Givens y su esposa Lula, que era Burleson antes de llevar su apellido, los dos nacieron aquí mismo en el condado de Houston, en 1871. Hijos de esclavos liberados, los dos, que llegaron al mundo en un tiempo en que la libertad apenas empezaba a buscarle forma.
Se encontraron el uno al otro, y en 1891 se casaron en Crockett. Hay gente que se casa y se pasa años nomás agarrando el paso. Solomon y Lula no perdieron tiempo.
En 1892, al año de casados, compraron 34 acres de tierra aquí mismo, en este suelo que usted está pasando. Treinta y cuatro acres. Deténgase un momento a pensar en eso.
La granja resultó ser un éxito, y en 1893 construyeron una casa grande de ocho cuartos en este mismo lugar. Ocho cuartos. Eso no es nomás una casita de campo, eso es una declaración.
La voz se fue corriendo, como siempre pasa en el campo. Y junto con la voz de su tierra y su casa viajaba también la voz de su carácter. Los Givens eran reconocidos, reconocidos dice el marcador histórico, no solo recordados sino reconocidos, por su generosidad.
Fueron líderes en la fundación de una escuela y una iglesia bautista cercanas, y cuando llegaba el momento de los bautismos, esos servicios se celebraban en un tanque dentro de su propio terreno. Su hogar, esa casa grande de ocho cuartos en 34 acres ganados con esfuerzo, se convirtió en el corazón de una comunidad agrícola afroamericana que la gente llegó a llamar Givens Hill. Con su nombre.
Levantada por ellos. Por muchos años, esa comunidad giró alrededor de este lugar, de esta familia. Solomon George Givens y Lula Givens, nacidos en el condado de Houston sin más que el porvenir por delante, y le sacaron todo lo que tenía.
Lo que dice el marcador
Solomon George Givens y su esposa Lula (Burleson), ambos nacidos en el condado de Houston en 1871, eran hijos de antiguos esclavos. Contrajeron matrimonio en Crockett en 1891, y en 1892 compraron 34 acres de tierra en este lugar. Su granja resultó ser un éxito y en 1893 construyeron una amplia casa de 8 habitaciones en este sitio. Los Givens eran reconocidos por su caridad y como líderes en el desarrollo de una escuela cercana y una iglesia bautista; los servicios de bautismo se llevaban a cabo en un estanque ubicado en su propiedad. Durante muchos años, su hogar fue el centro de una comunidad agrícola afroamericana conocida como "Givens Hill".
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →