La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo haré lo posible por honrar cada palabra. Usted va rodando por el condado de Live Oak, y estas tierras guardan una historia que arranca con un hombre, un sueño, la mordida de una víbora y sesenta mil acres. Quédese con eso un momento.
Sesenta mil acres. Todo esto fue originalmente tierra de rancho, comprada en 1900 por el doctor Simmons, y el doctor Simmons no era ningún ranchero de paso. Era un próspero fabricante de San Luis, y ¿qué fabricaba?
El Liver Regulator. Así mero. Lo que le fallara al hígado, el doctor Simmons tenía el remedio, y al parecer el negocio de regular hígados le fue de maravilla.
Suficiente como para comprarse sesenta mil acres del sur de Texas. Y no se quedó nomás sentado en esa tierra. Para 1908 ya había construido aquí mismo una iglesia para todas las religiones, abierta a todos, lo cual dice mucho de cómo el doctor Simmons veía este lugar y lo que tenía en mente para él.
Estaba planeando algo más grande: un centro regional de comercio, una comunidad entera brotando del monte. Y entonces, y aquí es donde la historia da vuelta sin avisar, su hijo y heredero murió de la mordida de una víbora. Así nomás, el futuro hacia el que Simmons había construido todo esto se fue.
¿Qué hace uno con sesenta mil acres y un dolor tan grande? Pues el doctor Simmons hizo algo que lo deja a usted parado en seco si se pone a pensarlo bien. Vendió ese rancho, lo dividió y se lo vendió a cuatro mil doscientos pequeños agricultores.
No a un solo comprador. A cuatro mil doscientos. Y él mismo proporcionó los edificios para esta comunidad rural.
El pueblo que lleva su nombre, Simmons, Texas, es lo que salió de todo aquello. El plan de una dinastía se convirtió en polvo, y de ese polvo nació una comunidad. El marcador histórico lleva aquí desde 1969, y la iglesia que él construyó en 1908 era para todas las religiones.
Da la impresión de que también fue construida para todos los destinos posibles.
Lo que dice el marcador
Originalmente tierras de rancho, compradas en 1900 por el Dr. C.F. Simmons (acaudalado fabricante de St. Louis de "Liver Regulator"), quien también construyó esta iglesia para todas las confesiones, en 1908. Tras la muerte del hijo y heredero de Simmons por mordedura de serpiente, vendió el rancho de 60,000 acres a 4,200 pequeños agricultores y proporcionó edificios para esta comunidad rural. (1969)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →