La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de William Davis. Llegó a Texas desde Carolina del Norte en 1835 y echó raíces justo en esta área, cuando todavía formaba parte del condado de Nacogdoches. Ese es el tipo de hombre que aparece antes de que siquiera estén trazadas las líneas en el mapa.
Sirvió en las guerras indias a finales de la década de 1830, y por ese servicio recibió una concesión de tierra en el condado de Lamar. Pero aquí está lo que nos dice algo de este hombre: se quedó con su rancho en el condado de Rusk. Uno que gana tierra en otro lugar y aun así dice, no, este es mi sitio.
Eso habla por sí solo. Se convirtió en el patriarca de una familia numerosa, de las que llenan un condado con el paso de las generaciones. Y cuando su primera esposa, Caroline, falleció en 1852, separó una parte de ese rancho para un cementerio familiar.
No fue un gesto grandioso ni un monumento a sí mismo. Solo un pedazo de tierra guardado cerca, para la gente que quería. Así marcó William Davis su lugar en este mundo: con familia, con tierra, y con la devoción callada de un hombre que llegó a Texas en 1835 y nunca encontró razón para irse.
Lo que dice el marcador
Llegó a Texas desde Carolina del Norte en 1835 y se estableció en esta área, en lo que entonces era parte del Condado de Nacogdoches. Recibió una concesión de tierras en el Condado de Lamar por su servicio en las guerras indígenas de fines de la década de 1830, pero conservó su propiedad en el Condado de Rusk y fue el patriarca de una familia numerosa. Reservó una parte de su propiedad para este cementerio familiar tras la muerte de su primera esposa, Caroline, en 1852.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →