William Elbert "Buck" Mayes

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y se lo voy a contar tal como es. William Elbert Mayes nació el 14 de julio de 1837 en Alabama, hijo del reverendo Mayes y de Lucinda Fuller. La gente le decía Buck, y ese apodo de por sí ya le dice a usted algo del hombre.

En 1856, Buck puso rumbo a Texas y se vino. Dos años después, en 1858, se casó con Sarah Clark, que había nacido Dickerson antes de su primer matrimonio. Luego llegó la Guerra Civil, como llegó para tantos hombres de aquella época, y Buck sirvió.

Cuando todo terminó, regresó al condado de Houston. Y aquí es donde la historia se pone interesante. Muchos hombres volvieron de esa guerra y no encontraron más que tierra dura y tiempos todavía más duros.

Buck Mayes miró esa misma tierra y, al parecer, vio algo muy distinto. Levantó un negocio de madera. Levantó operaciones mercantiles.

Y luego, sin aspavientos pero con mucho peso, puso en marcha una de las primeras operaciones bancarias que esa zona había visto jamás. El marcador histórico dice que sus empresas comerciales jugaron un papel vital en el desarrollo del condado de Houston después de la Guerra Civil, y eso no es poca cosa. Eso es el futuro de un condado construyéndose, tabla por tabla, renglón por renglón.

Buck Mayes murió el 27 de agosto de 1915, pero el condado de Houston nunca volvió a ser el mismo lugar que él había encontrado en 1856. Y eso, ahí mismo, es una vida que bien se ganó su marcador histórico.

Lo que dice el marcador

(14 de julio de 1837 -- 27 de agosto de 1915) William Elbert "Buck" Mayes, nativo de Alabama, hijo del Rev. Isaac C. Mayes y Lucinda Fuller, llegó a Texas en 1856. Se casó con Sarah (Dickerson) Clark en 1858. Tras servir en la Guerra Civil, Mayes regresó al condado de Houston y se convirtió en un exitoso empresario maderero y comercial. Las diversas empresas comerciales de Mayes, que incluyeron una de las primeras operaciones bancarias de la región, desempeñaron un papel fundamental en el desarrollo del condado de Houston tras la Guerra Civil. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1995

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →