DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre William Harrison Pitts, del condado de Camp, Texas. Todo pueblo tiene su origen, y el de Pittsburg, Texas bien merece que nos detengamos un momento. La historia empieza en Georgia, donde en 1815 nació William Harrison Pitts, hijo de Hardy y Drucilla Neal Pitts.
Lo que Georgia tenía que ofrecer no fue suficiente para retenerlo, y para 1854 ya había traído todo su hogar de plantación a este rincón del este de Texas. No vino a curiosear. Compró doscientas acres y construyó su casa muy cerca de este lugar.
Y algo tiene que ver que un hombre se plante con esa firmeza en un sitio, porque los demás empiezan a llegar. Un asentamiento comenzó a crecer. Se estableció una oficina de correos, y el nombre que tomó fue Pittsburg.
En los años siguientes Pitts siguió adquiriendo tierras, y aquí es donde el hombre mostró algo más que simple ambición. Apartó cincuenta acres especialmente para el desarrollo del pueblo. No estaba construyendo nada más una casa.
Estaba construyendo un lugar. Luego llegó 1874, y con él una pregunta que importaba mucho para el futuro de esta parte de Texas. El condado de Camp acababa de organizarse, y había que elegir la sede del condado.
William Harrison Pitts hizo una oferta: cincuenta dólares para un nuevo palacio de justicia, si Pittsburg resultaba elegida. Según el marcador histórico, esa oferta fue un factor decisivo en la elección. Cincuenta dólares, y el destino de un pueblo se inclina para un lado.
A finales de la década de 1870 llegaron dos líneas de ferrocarril que convirtieron a Pittsburg en un cruce de vías. Para 1880 la población había llegado a setecientas cincuenta personas. En 1884, el Pittsburg Gazette salió de la imprenta por primera vez.
El hombre detrás de todo esto se casó cuatro veces y tuvo dos hijos. Fue comerciante, líder cívico y veterano de las guerras contra los indios Creek. William Harrison Pitts murió en 1898.
Llegó a estas tierras con doscientas acres y un plan, apartó cincuenta de ellas para los demás, y puso cincuenta dólares sobre la mesa cuando importaba. No estuvo nada mal la jugada.
Lo que dice el marcador
(1815 - 1898) Nacido en Georgia de Hardy y Drucilla (Neal) Pitts, William Harrison Pitts trasladó a su familia y plantación a esta área antes de 1854. Compró 200 acres y construyó una casa cerca de este sitio. Comenzó a surgir un asentamiento y se estableció una oficina de correos con el nombre de "Pittsburg". Pitts adquirió más tierras durante los años siguientes y reservó 50 acres para el desarrollo del pueblo. En 1874, su oferta de $50 para un nuevo palacio de justicia fue un factor decisivo en la elección de Pittsburg como cabecera del recién organizado condado de Camp. El pueblo se convirtió en un cruce de dos líneas de ferrocarril a finales de la década de 1870 y para 1880 contaba con una población de 750 habitantes. El "Pittsburg Gazette" se publicó por primera vez en 1884. William Harrison Pitts se casó cuatro veces y tuvo dos hijos. Comerciante, líder cívico y veterano de las guerras con los indios Creek, murió en 1898. (2000)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →