La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. William Monroe Patton. Nació en 1855 y murió en 1915.
Es un nombre que todavía vive en el paisaje de Crockett, Texas, si uno sabe dónde buscar. La historia empieza en Tadmor, donde William y su hermano James Patton tenían juntos una tienda de mercancía seca. Dos hermanos, un negocio, y al parecer les iba bien.
Pero James murió, y eso lo cambió todo. En 1899, William Monroe Patton hizo sus maletas y se mudó a Crockett. El duelo tiene manera de poner a un hombre en movimiento, y William no se detuvo cuando llegó.
Fue directo a la esquina suroeste de la plaza pública y compró terreno. Y luego construyó. Primero levantó una estructura de ladrillo para su negocio de mercancías generales.
Sólida, permanente, de esas que dicen que un hombre piensa quedarse. Y se quedó. Porque William no paró en un solo edificio.
Construyó seis edificios de un piso en esa esquina, y con el tiempo la gente empezó a llamar todo ese tramo Patton Block. Seis edificios. Su nombre en toda una manzana.
No está nada mal para un hombre que llegó al pueblo cargando una pérdida. Con el tiempo, William se casó con Flora Elizabeth Gause, que nació en 1869, y ella lo sobreviviría por mucho, viviendo hasta 1957. Juntos tuvieron cuatro hijos.
William Monroe Patton construyó más que ladrillo y cemento en esa plaza de Crockett. Construyó algo que mantuvo su nombre vivo mucho después de 1915. Esa esquina todavía sabe quién se presentó.
Lo que dice el marcador
(1855–1915) William Monroe Patton se mudó a Crockett desde Tadmor en 1899 tras la muerte de su hermano James H. Patton, con quien era propietario de una tienda de artículos secos. William adquirió una propiedad en la esquina suroeste de la plaza pública en Crockett y construyó una estructura de ladrillo para su negocio de mercancía general. Construyó seis edificios de una planta en lo que llegó a conocerse como Patton Block. William se casó con Flora Elizabeth Gause (1869–1957) y tuvo cuatro hijos. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1996
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →